英語 での His first book の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Finally, in 1978 he published his first book and between 1979 and 1981 he received many invitations to give lectures.
遂に、1978年に彼は最初の著書を出版し、1979年から1981年までの間に多くの講演会への招待を受けた。His first book, Manhood of Humanity, was published in 1921.
彼の最初の著書ManhoodofHumanity[5][6]は1921年に出版された。His first book, Quantum Theory published in 1951, was well received by Einstein, among others.
彼の最初の著書QuantumTheoryは1951年に刊行され、アインシュタインやその他の研究者に好意的に受け入れられた。His first book on the Habsburg myth in modern Austrian literature rediscovered central European literature.
マグリスが最初に執筆したのは、近代オーストリア文学におけるハプスブルク家の神話が中央ヨーロッパ文学を再発見させた。He adopted the pseudonym in 1995 when he completed his first book, entitled Why I Am Not a Muslim.
ワラックは1995年、WhyIAmNotaMuslimと題をつけた最初の著書が完成した時にこの仮名を採用した"[30]。Warraq adopted the pseudonym in 1995 when he completed his first book, entitled“Why I Am Not a Muslim.”.
ワラックは1995年、WhyIAmNotaMuslimと題をつけた最初の著書が完成した時にこの仮名を採用した"[30]。Later, he moved to North America where he began writing his first book, The Power of Now, which was published in 1997.
のちに北米に移り住み、最初の本“ThePowerofNow”を書き始め、この著作は1997年に出版された。His first book, My Favorite Place:
彼の最初の著者『MyFavoritePlace:In fact, he had so many ideas for his first book that he didn't know where to begin.
実際、彼は自身の最初の本を出すことについて非常に多くのアイデアがありすぎて、どこから書き始めていいかわからないほどだった。His first book, a novella, Everyday is for the Thief, was published in Nigeria in 2007 by Cassava Republic.
年、初の著書となるEveryDayIsfortheThiefをナイジェリアで刊行。Ray Bradbury likewise dedicated Dark Carnival, his first book, to him, calling him one of his hardest-working and most patient teachers.
レイ・ブラッドベリもまたカットナーに対して彼の最初の本「黒いカーニバル（DarkCarnival）」を捧げ、カットナーは最も勤勉で、最も忍耐強い先生の1人であったと述べた。At the age of twenty-five, Nasr graduated with his Ph.D. from Harvard completing his first book, Science and Civilization in Islam.
二十五歳の時ナスルは、ハーバード大学から博士号を取得して卒業し、彼の最初の本ScienceandCivilizationinIslam(「イスラムにおける科学と文明」)を著した。His first book,‘Divide and Ruin:
初めての著書“DivideandRuin:His first book, The Chrysanthemum and the Bat(Dodd Mead, 1977), was chosen by Time as the best sports book of the year.
At the age of twenty-five, Nasr graduated with a Ph.D. degree from Harvard and on the way to completing his first book, Science and Civilization in Islam.
二十五歳の時ナスルは、ハーバード大学から博士号を取得して卒業し、彼の最初の本ScienceandCivilizationinIslam(「イスラムにおける科学と文明」)を著した。All this time he was continuing to read about human behavior, animal behavior, and brain structure and published his first book Organic Foundations of Animal Behavior.
この間、彼はヒトの行動や動物行動学、脳形態について多くの本を読み、彼の最初の本OrganicFoundationsofAnimalBehaviorを出版しました。In 2009 Joe published his first book entitled“Survivors” which is a social documentary work on the ageing population of a medieval town in Malta.
年に、Joeは彼の一冊目の本である「生存者」を出版しました。この本は、社会ドキュメンタリ作品で、主に中世紀のマルタのある町の高齢化問題が取り上げられています。Following the huge success of his first book,'Beaches', Malin has now taken his aerial photography beyond the beach and to many landscapes around the world.
一冊目の『Beaches』の大成功をうけ、マリンはビーチを超えて世界中の風景の中で空撮写真を敢行。After publishing his first book‘Conditioning for Soccer' in 1998 Verheijen's second book‘Periodisation in Football' was published in Holland in 2008.
年に出版された彼の最初の書籍｢サッカーのためのコンディショニング｣の後、２番目の書籍として２００８年に「サッカーのピリオダイゼーション」をオランダで出版。His first book,"The New Crusade:
彼の最初の著書「TheNewCrusade:
