HIS REQUEST - 日本語 への翻訳

• 彼の要求を
• 彼の依頼
• 彼の要請を
• 彼のリクエスト
• 彼の申し出を

英語 での His request の使用例とその 日本語 への翻訳

For if they do, they will not perform his request, andorders.
彼らが行う場合、彼らは彼の要求を実行しないため、と受注。

I replied that I had passed his request to the Acting Deputy Attorney General, but I had not heard back.
私は彼の要請を司法副長官代行に伝えたが、結果は聞いていないと返答した。

They disregarded his request with considerable sang froid and convincingly voted en masse for secession from a collapsing Ukraine.
民衆は彼の要求を無視し、きわめて平然とそして確信を持って、崩壊しつつあるウクライナからの離脱を求めて大規模に投票した。

Mr. Levinson said in an interview that his superiors rejected his request to pursue the matter.
Levinsonはあるインタヴューで上司がこの件を追求しようとする彼の申し出を却下したと述べた。

He asked for $250 million for that purpose, but the state legislature rejected his request and instead gave him nothing.
彼はその目的のために$250を頼んだが、国会議員は彼の要求を拒否し、代わりに彼に何も与えなかった。

At that time, the court rejected his request, citing that the virtual coins could not be used to pay the creditors.
当時、裁判所は、バーチャルコインを債権者に支払うことができなかったことを理由に、彼の要求を拒否した。

He has a very attractive offer from China, so we granted his request.
中国からの非常に魅力的なオファーを受けていて、私たちは彼の要求を満たしたんだ」。

His request is a criminal for information instead of providing a new female investigator Elizabeth to partner with.
彼の要求は犯罪者たちの情報を提供する代わりに、新米の女性捜査官エリザベスをパートナーに付けること。

However, the buyer must provide the seller, at his request, the information necessary for the conclusion of the insurance contract.
しかし、買い手は彼の要求、保険契約の締結のために必要な情報で、売り手を提供する必要があります。

Second, according to his request, although it is 3 dollars, the product bought is not the product he wants.
第二に、彼の要求によると、それは3ドルですが、購入した商品は彼が欲しい商品ではありません。

The manager is an electronics engineer who used to work for a major music instrumental manufacturer, and designed distortion for Steve Vai at his request.
経営者は大手楽器メーカー出身のエレクトロニクスエンジニアで、STEVEVAIから依頼され彼のディストーションを設計した者。

Along with our offer we are able to provide our client, upon his request with detailed characteristics of the materials.
私達の提供と共に私達は材料の詳しい特徴を彼の要求に私達の顧客に、与えられます。

They say he sought approval for the trip from the US State Department and his request was denied.
彼らは、彼が米国国務省に旅行の承認を求めたと言い、彼の要求は拒否されました。

On 15th October, Delfina Potocka arrived and sang for Chopin upon his request.
月15日、デルフィナ・ポトツカが見舞いに訪れ、ショパンの願いで彼のために歌った。

He is said to have obtained permission to travel to the State Department, and his request was denied.
彼らは、彼が米国国務省に旅行の承認を求めたと言い、彼の要求は拒否されました。

The article I contributed on his request to the"Monthly Starlanes Political Column" is now a sentimental monument of the time when I was an active reporter.
私が彼の依頼で「月刊スターレーン」の政治欄に寄稿した記事は私にとっても、血のたぎる現役記者時代の懐かしいモニュメントである。

However, the buyer must provide the seller, at his request, the necessary information for the additional insurance required by the buyer, as provided for in paragraph A3 b.
段落A3bでのために提供されるようにしかし、買い手が）、彼の要求で、買い手に必要な追加の保険に必要な情報を売り手に提供する必要があります。

We make the water park design/plan for the client according to his request and our rich experience, adjust our equipment tower height.
私達は水に彼の要求に従って顧客のための設計/計画を駐車させます、私達の豊富な経験は、私達の装置タワーの高さを調節します。

If required, the seller must render the buyer, at his request, at his risk and expense, assistance in obtaining any export license or other official authorization necessary for the exportation of goods.
必要な場合は、売り手は、彼のリスクと費用で、彼の要求で、財の輸出のために必要なあらゆる輸出ライセンスまたはその他の公的認可を得るための援助を買い手をレンダリングする必要があります。

AT&T allegedly“ignored” his request, leaving the hackers enough time to get enough information about Terpin's crypto accounts to move his funds to their own accounts.
ＡＴ＆Ｔは同氏の要請を「無視」し、詐欺師がテルピン氏の仮想通貨アカウントに関する情報を集め同氏の資金を自分のアカウントに移すのに十分な時間を与えたという。