HONOURED - 日本語 への翻訳

• 光栄
• 名誉
• honoured
• 敬う
• 称えました
• 栄誉
• 尊ばれる

英語 での Honoured の使用例とその 日本語 への翻訳

Honoured, blessing, the grace of Allah.
Blessing[blésiŋ]:「神の恵み、喜ぶべきこと、恩恵」。

And the Indigenous rights movement in Canada honoured with top Amnesty International.
とカナダの先住民権利運動がアムネスティ国際賞トップ。

Folk sculpture honoured at Central Highlands festival.
中央高地祭で表彰フォークの彫刻。

I feel honoured to have been able to visit CERN.
このCERNを訪問できたことを誇りに思います。

We feel lucky and honoured to be in this position.
僕は本当に恵まれているし、この立場にいることを名誉に思う。

He felt honoured to be in the presence of Leonardo.
彼はレオナルドと対面することを光栄に感じました。

Any athlete, who participates in the Olympics, should be honoured.
オリンピックに出場した選手は、尊敬されるべきです。

Forty individuals and one organisation were honoured.
団体と１４人の個人が表彰された。

Pakistani girl shot by Taliban honoured at Harvard.
タリバンによって撃たれたパキスタンの少女は、ハーバードで尊敬された。

The 488 GTB and 488 Spider also honoured.
GTBと488Spiderも受賞。

Honoured Artist of the USSR.
ソ連人民芸術家（授与）。

We were truly honoured The Queen and Duchess of Sussex attended their first formal engagement together in Chester on the 14th June.
私たちは本当に光栄でした。サセックスの女王と公爵夫人は、6月14日にチェスターで最初の正式な婚約に一緒に出席しました。

Palangkaraya or Honoured and Sacred Great Place, is the capital city of Central Kalimantan.
パランカラヤ、または名誉と神聖な大場所は、首都です。

Hello a greeting to a person of heart and trust honoured to meet you.
こんにちは心と信頼をあなたに会えて光栄の人への挨拶。

As a service to members of our group. My family and I are honoured to offer it.
組織のメンバーに提供できて我々家族は光栄だ。

While the KGK Group, Guangdong Gems& Jade Exchange and Guangdong Land Holdings Limited(GDLAND) are returning as Honoured Partners for 2018.
一方、KGKGroup、GuangdongGems&JadeExchangeおよびGuangdongLandHoldingsLimited（GDLAND）は2018年のHonouredPartnerとして復帰する。

He always had the highest respect for everyone in this room and he would be very honoured.
彼は常にこの部屋の全員に最大の敬意を払っていましたし、彼はとても光栄だと思います。

Andrey Trusov, Aeroflot Chief Accountant, received the honorary”Russian Accounting System Honoured Member- 2004” award.
またアエロフロートの主任会計士アンドレイ・トゥルソフは名誉賞「RussianAccountingSystemHonouredMember-2004」を受賞しました。

I would be honoured if participation in this event could contribute to raising social awareness about the breast cancer.
今回イベントに参加することで、乳がんについての社会意識を高めることに貢献できたのであれば光栄です。

I feel truly honoured and fortunate to be able to carry on playing drums on this level.
このレベルでドラムをプレイし続けることができるのを本当に光栄でラッキーだと思っている。