HONOURED in Czech translation

• poctěn
• ctí
• poctěni
• poctěna
• čestní
• ctít
• ctění
• poctěný
• ctěné
• vyznamenán
• uctil
• pocta
• poctěná
• ctěny

Examples of using Honoured in English and their translations into Czech

Mr Guppy…. I am touched and honoured by your renewed proposal.
Pane Guppy… Jsem dojata a poctěna Vaší obnovenou nabídkou.

You will always be welcomed as honoured guests in my village.
V mé vesnici budete vždy vítáni jako ctění hosté.

Founder, we're honoured by your decision to remain with us.
Zakladateli, jsme poctěni vaším rozhodnutím zůstat s námi.

You have honoured my father's memory enough.
Uctil jsi památku mého otce dostatečně.

I am deeply honoured.
Jsem hluboce poctěný.

Mortimer… I should be honoured.
Mortimere. Byla bych poctěna.

I am deeply honoured, if they say that about me.
Je to velká pocta, jestli se o mně takto hovoří.

Ten times? We would be most honoured by your presence, Your Royal Highness.
Desetkrát? Budeme velmi poctěni vaší přítomností, Vaše královská Výsosti.

I'm really honoured.
Jsem opravdu poctěný.

You should be honoured.
Měla bys být poctěna.

I know. Garrett Jacob Hobbs would have honoured every part of her.
Garrett Jacob Hobbs by každou její část uctil. Já vím.

We are honoured that you found time in your schedule to visit with us, Your Highness.
Vaše Výsosti.- Jsme poctěni, že jste si na nás udělal čas.

A humble subject of the empire is honoured, Tribune.
To je pocta pro pokorného poddaného říše, tribune.

I'm honoured.
Jsem poctěná.

Penelope will be greatly honoured by such a distinction.
Penelopa bude velmi poctěna tímto vyznamenáním.

I know. Garrett Jacob Hobbs would have honoured every part of her.
Já vím. Garrett Jacob Hobbs by uctil všechny její části.

I should be honoured.
Byl bych poctěný.

On behalf of the entire empire, we're honoured to have you.
Jménem celého království jsme poctěni, že tě máme.

I am honoured.
To je pocta.

You should be honoured, Cissy.
Měla by si být poctěná, Ciso.