I DIDN'T FEEL - 日本語 への翻訳

• 感じなかった
• 感じませんでした
• 感じず
• 感じない
• 気分ではなかっ
• ないと思っていた
• 感じていない
• 感じはしませんでした

英語 での I didn't feel の使用例とその 日本語 への翻訳

I didn't feel it at first.
最初はそれを感じなかった。

But I didn't feel its length.
だが長さは感じなかった。

I was alive but I didn't feel alive.
ぼくは生きているのに、生きていると感じなかった。

I watched it in 3D but I didn't feel the impact.
Dで観たけど、あんまり効果は感じなかった。

I was living but I didn't feel alive.
ぼくは生きているのに、生きていると感じなかった。

I didn't feel sad. I didn't feel any guilt for feeling nothing.
何を感じなくても‎罪悪感はなかった。

I didn't feel any surging.
サージは何も感じなかった。

I said I didn't feel nothing, baby, but I lied.
僕は何も感じないと言ったけど、嘘なんだ。

I didn't feel the shot.
撃った時、感じなかった。

I didn't feel anything in particular- 14%.
とくに何も感じない:14%。

I didn't feel like it was slow.
遅いと感じることはありませんでした。

I didn't feel respect.
敬意を感じない」。

I didn't feel anything.
感じたんだろ。

There was a time when I didn't feel anything.
私は、何も感じない時期はありました。

I didn't feel like going.
気分じゃなかった。

I didn't feel the need to negotiate.
交渉の必要性を感じない。

I didn't feel that on Monday though.
全然そんな感じしないけど月曜日。

I didn't feel anything.
何も感じない。

I didn't feel the need to change.
変える必要性を感じていませんでした。

I didn't feel anything dramatic.
劇的ななにかは感じない。