I HAD NO - 日本語 への翻訳

• なかった
• 無かった
• 持っていなかった
• 持っていませんでした
• もありませんでした
• 私には
• 持てませんでした
• had no
• たん
• 有りませんでした

英語 での I had no の使用例とその 日本語 への翻訳

I had no opportunity to talk to him directly.
直接お話しする機会は持てませんでした。

I had no points of vulnerability.
脆弱性を持っていませんでした。

I had no role models, absolutely none.
私にはお手本になる人が１人もいなかったのです。

There was heavy rain and I had no umbrella.
かなり強い雨だったが、傘を持っていなかった。

Wow Ryan, I had no idea.
NO・RYO、その発想は無かった。

I was still thirsty, but I had no more water.
喉が渇いていたけど水はなかった。

I had no idea you were going through all that. Hey, Jake.
ジェイク大変だったんだな知らなかった。

I had no resources, and no plan.
資金もありませんでしたし、プランもなかった。

I had no camera that day.
その日にはカメラを持っていませんでした。

When I was born I had no name.
私は生まれたときは名前が無かったはずです。

I swear I had no love for him then.
その時のわたしは、彼に対して恋愛感情は持っていなかったし。

I did not want to go to school, but I had no choice.
学校なんて行きたくないけど、そんな選択肢なんてなかった。

I was just afraid- I had no choice.”.
仕方なかったのよ(Ihadnochoice.)」。

I had no choice.
事故だったんだ。

He was very gentile and I had no pain at all.
すごく丁寧でしたし、痛みもありませんでした。

I know I shouldn't have, Jimmy, but I had no choice!
悪いとは思ったが選択肢が無かった。

I had no intention of going public.
公立に行こうという意欲を持っていなかった。

This year, I had no such problems.
今年は、そのような問題が有りませんでした。

Other than tires and brakes I had no issues.
ブレーキとチェーン以外は大きな問題もありませんでした。

I told him I had no money to purchase his watch.
彼女はその時計を買うだけのお金を持っていなかった。