I HAVE STARTED - 日本語 への翻訳

• 始めた
• 始めている
• 始めてます
• スタートした
• 開始
• はじめました
• スタートです

英語 での I have started の使用例とその 日本語 への翻訳

I have started about 20 businesses and failed at 17 of them.
以上のビジネスを始め、そのうち17個は失敗しました。

I have started learning VBA.
VBAを勉強し始めたものです。

I have started my own site recently.
最近はじめた私のサイトです。

Third time I have started this.
これを始めて3度目です。

This is the third time I have started this column!
このコラムを書き始めて3回目になりました。

I have started a new policy.
新しい政治を始めていきました。

It's been a week since I have started using Instagram.
Instagramを使い始めてから１週間が経ちました。

This is my lowest weight since I have started the diet.
ダイエットを始めてからの最低体重です。

I have started two new blogs.
二つの新しいブログを始めてみました。

I have started a little anyway.
とにかく少しでも着手した。

I have started pruning the roses.
薔薇の剪定を始めるところでした。

For example, i have started learning Ruby.
Rubyを勉強し始めたものです。

So I have started a secret project.
極秘のプロジェクトをスタートさせたようです。

Recently I have started learning Python.
最近pythonを習い始めたものです。

I have started a weblog.
Weblog始めてみました。

IKimbo is the third company I have started.
BUYMAは、私が一番最初に始めたネットビジネスです。

And since I have started treatment, I'm okay.
納得いただいてから、治療を始めますので、大丈夫ですよ。

I have started following twitter.
Twitterフォローし始めました。

I have started with Ruby.
Rubyを始めました。

I have started a new page What You Can Do.
出来ることからはじめようと新たにページを作成しました。