IF YOU ARE UNSURE - 日本語 への翻訳

• わからない場合は
• 分からない場合は
• 自信がなければ
• であるか不明な場合は
• ばよいかわからない

英語 での If you are unsure の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are unsure, it is better to concentrate on demonstrating your worth and just keep quiet.
もし確信がなければ、自分にそれだけの価値があると示すことに集中して、黙っている方がいいだろう。

If you are unsure of how fast you should be going, match your speed with that of other cars on the road.
どのくらいの速さで走ったらいいかわからない場合は、同じ道路にいる他の車にスピードを合わせましょう。

If you are unsure about the guidelines to follow, contact your CA Agile Central administrator before entering hours in your timesheet.
従うガイドラインが不明な場合は、タイムシートに時間を入力する前に、CAAgileCentral管理者にお問い合わせください。

If you are unsure of the type of power supplied to your home, consult a qualified electrician.
自宅に供給されている電源の種類がわからない場合、資格を持つ電気技術者に相談してください。

If you are unsure, consult your physician before undertaking the test.
不明な点があれば、テスト実施前に医師に相談してください。

If you are unsure of who to contact, please Contact Support for assistance.
お問い合わせの窓口がわからない場合、サポートにお問い合わせください。

If you are unsure how to submit a scheduled callback, ask your manager or supervisor for help.
コールバックのスケジュールを提出する方法が定かでない場合は、マネージャーかスーパーバイザーに確認してください。

If you are unsure about the exact layout required, simply insert a new chart of the desired type in PowerPoint and refer to the layout of its datasheet.
必要なレイアウトがわからない場合は、PowerPointで目的の種類の新規グラフを挿入して、そのデータシートのレイアウトを参照してください。

If you are unsure what your requirements are, require a custom quotation or to obtain references from our existing customer base please get in touch.
要件が何であるか不明な場合は、カスタム見積もりを必要とするか、または既存の顧客ベースから参照を取得するために連絡してください。

If you are unsure of the terminology above, we encourage you to visit the"Learn More" links found in our Learn More section or the Resources section of this web site.
上記の用語がわからない場合は、このWebサイトの[詳細]セクションまたは[リソース]セクションの[詳細]リンクにアクセスしてください。

(If you're unsure how to do that, contact Bluehost support, or go here where I will walk you through the easy steps.).
その方法がわからない場合は、Bluehostサポートに連絡してください。私があなたを通り抜けるところにここに行きなさい簡単な手順です。

If you are unsure which decomposition to use, decomposition(A) chooses the correct type based on the properties of A, similar to what backslash does.
どの分解を使用すればよいかわからない場合は、decomposition(A)によりバックスラッシュと同様にAのプロパティに基づいて正しいタイプを選択します。

If you are unsure about an operator's conditions of sale please contact the operator or Bookconfirm prior to booking using the'contact us' link on this or the operator's website.
オペレーターの販売条件がわからない場合は、オペレーターまたは本ウェブサイトの「お問い合わせ」リンクを使用して、ご予約の前にオペレーターまたはBookconfirmにご連絡ください。

If you are unsure, ascertain the number of assets that are currently available, and divide the number by the age of the oldest asset to calculate an approximate number.
正しい数字がわからない場合は、現在使用できるアセットの数を確認し、その数を最も古いアセットの年齢で除算して、おおよその数を計算します。

If you are unsure how many monthly site visitors you have, consider using the AdRoll Pixel to monitor your web traffic to determine your monthly visitors.
月間サイト訪問者数を把握していない場合は、AdRolピクセルを利用してウェブトラフィックを計測すれば、月間サイト訪問者数を算出することができます。

If you are unsure, buy the cheapest ticket(200 yen) and use the fare adjustment machine at the other end before you exit through the gate.
よくわからない場合はまず1番安い運賃の切符(200円)を買い、降車駅の改札にある乗り越し精算機で差額を支払いましょう。

Touring a new city can be a very exciting experience, but it can also be quite an adventure if you are unsure of which places to visit and how.
新しい街を観光するのはとてもエキサイティングな経験になるかもしれませんが、どの場所をどのように訪れればよいのかわからなければ、それはまた全く冒険になることができます。

If you are unsure whether your teen is depressed or just“being a teenager,” consider how long the symptoms have been going on, how severe they are, and how different your teenager is acting from his or her usual self.
あなたの10代が落ち込んでいるのか、単に「10代になる」のかわからない場合は、症状がどのくらい続いているか、それらがどれほどひどいか、そしてあなたの10代が通常の自分とはどう違うかを考えてください。

The same really applies for gay chubbies, so if you are unsure what a gay chubby is, well look around the many gay chubs with their unique profiles, and you will definitely want to find a gay chubby near you!.
同じことは、本当にゲイchubbiesに適用されます,あなたが不明な場合はそうゲイぽっちゃりは何ですか,うまく独自のプロファイルを持つ多くの同性愛者ポッチャリ系を見て回ります,あなたは間違いなくあなたの近くにゲイのぽっちゃりを見つけることになるでしょう!

Reconnecting Users to the Master Network Project Note If you are unsure about the state of connection, select Unshare to unshare the project and submit it as a new network project, in order to avoid conflicts.
マスターネットワークプロジェクトにユーザーを再接続させる補足接続状態がはっきりしない場合は、競合を避けるため、「共有を解除(Unshare)」を選択してプロジェクトの共有をいったん解除し、新規のネットワークプロジェクトとして再度送信します。