IF YOU WANT TO DO - 日本語 への翻訳

• 行いたい場合は
• したい場合は
• たいと思えば
• やりたいことがあれば
• もしやりたいこと
• ことをしたい場合は

英語 での If you want to do の使用例とその 日本語 への翻訳

If you want to do more than just live life, become a biologist and study it.
生きるだけの生活以上のことをしたい場合は、生物学者になり、それを勉強してください。

If you want to do autotracing around character images you should also download.
文字画像の自動トレースを行いたい場合、以下のどちらかをダウンロードする必要があります。

So, if you want to do this process, you're free to do it whenever you want..
したがって、このプロセスを実行したい場合は、いつでも自由に実行できます。

If you want to do well, you need to start hanging out with like-minded people.
上手くやりたいのなら、同じような考え方を持った人々と付き合い始める必要がある。

If you want to do a sequential scan or a floating point calculation, GPUs are blindingly fast.
シーケンシャルスキャンや浮動小数点演算を行いたい場合、GPUなら素晴らしく速い。

If you want to do something, don't let age be an excuse.
やりたいことがあるのなら、年齢を言い訳にするのをやめましょう。

If you want to do something, no matter how hard it is, you can“surely”.
何かやりたいと思ったら、どんなに大変なことでも、“必ず”できるんです。

If you want to do the whole thing, then I will retire.
もし、あなたが望んでやっているのならば、私は身を引きます。

If you want to do that, you have to explicitly convert.
どうしても同じことをやりたい場合は、明示的な変換をする必要があります。

But now, in Port Clinton if you want to do extracurricular activities, your parents have to pay about 800 dollars a year.
だが現在のポートクリントンでは、課外活動をやりたければ、親は年間およそ800ドル（約9万円）を払う必要がある。

If you want to do something evil, hide it in something boring….
何か悪いことをしたければ、それを退屈なものに紛れ込ませてしまいなさい）。

But if you want to do business in the USA, not only do you need significant financial resources but also a thorough understanding of the US legal system.
けれども、米国でビジネスを行いたければ、相当の金融資産に加え、米国の法制度に対する十分な理解も必要です。

Monthly_accounting_enable(bool) Set to"YES" if you want to do login accounting using the ac(8) command.
Monthly_accounting_enable(ブール値)ac(8)コマンドによってログインのアカウンティング処理を行いたい場合"YES"に設定します。

SQLite partial match search(fuzzy search) If you want to do partial match search(fuzzy search) for the string'abc' in SQLite.
SQLiteの部分一致検索(あいまい検索)SQLiteで'abc'という文字列の部分一致検索(あいまい検索)をしたい場合。

Clearing up the history on your Mac will actually depend to you if you want to do so.
あなたのMac上の履歴をクリアすることは、そうしたい場合には実際にあなたに依存します。

When choosing wallpaper, pay attention to the vinyl. If you want to do the ceiling in the hallway above visually, buy wallpapersvertical drawing or vertically arranged strips.
あなたが視覚的に上の廊下の天井を行いたい場合は、壁紙を購入する垂直描画または垂直方向に配置されたストリップ。

If you want to do something where the Disney brand is going to be an impediment, I don't know how you can get started.”.
しかし、ディズニーのブランドが障害になるような何かをしたい場合は、どこから始めればいいか、わからなくなるでしょう」。

You can still use 5.0/ 2.0 to return 2.5, but if you want to do floor division you should use the Python 3 syntax of//, like this.
引き続き'5.0/2.0+'を使用して'2.5'を返すことができますが、フロア分割を行いたい場合は、次のようにPython3の構文'//+'を使用する必要があります。

Here you lie face down as if you want to do push up, you raise your leg up and down behind you and also sideways to exercise the muscles and the waist.
ここであなたが押し上げるやりたいかのように伏せて横に,あなたは筋肉と腰を行使するために横向きに上下にあなたの後ろに、また、あなたの足を上げます。

If you want to do anything to facilitate the process of disconnecting, it is just to do the conscious breathing and drink plenty of pure water.
切り離すプロセスを促進するために何かしたいのであれば、ただ、意識的な呼吸をして、純粋な水をたくさん、飲むことです。