IMMORALITY - 日本語 への翻訳

• 不道徳
• 不品行
• 非道徳

英語 での Immorality の使用例とその 日本語 への翻訳

As was mentioned, pagan religious practices involved eating sacrificed meat at temple celebrations that involved drunkenness and immorality.
言及されたように、異教の宗教的慣習は、酔っぱらいと不道徳を含む寺院の祭典で犠牲にされた肉を食べることを含みました。

Since there is so much immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
しかし、それほど多くの不道徳があるので、それぞれの人は自分の妻を、そしてそれぞれの女性は彼女自身の夫を持つべきです。

As for those who enjoy that immorality spreads amongst those who have believed, they will have a painful retribution in the world and the Hereafter.
信仰する者の間にこの醜聞が広まることを喜ぶ者は，現世でも来世でも，痛ましい懲罰を受けよう。

To say this is not to condone or encourage private immorality.
このように述べたからといって、個人の不道徳を容赦したり、奨励するものではない。

Because of immorality and the loss of values, our young people are falling into moral decadence and the family is being utterly destroyed.
価値観の崩壊と倫理的な堕落によって、青少年が不倫に陥り、家庭が根こそぎ破錠しつつあります。

In 1857, particularly heinous accusations of abdication of government and general immorality by former associate justice William W.
年、元陪席判事のウィリアム・W・ドラモンドなどによる準州政府の任務放棄と大衆の不道徳性に関する特に悪質な告発があり、時のジェームズ・。

So, Tamar filed to divorce him on grounds of drunkenness and immorality.
そこでタマルは教会に離婚を訴え、大酒飲みと不道徳を理由に離婚を勝ち取ったのです。

They foretell that freedom will bring debauchery, that free thought will bring pernicious ideas, that free feeling will bring vice, perversion, immorality.
は、自由は奔放となり、自由思想は厄介な考えをもたらし、自由な感情は悪習・堕落・不道徳をもたらすと予告する。

Gore Vidal described its philosophy as“nearly perfect in its immorality.”.
作家ゴア・ヴィダル(GoreVidal)は、ランドの見解を「その不道徳性においてほぼ完璧」と評した[145]。

So now, after vowing to provide nothing for the barrier, Pelosi has now given her approval to 55 miles of immorality.
つまり、障壁のために何も提供しないと誓った後で、ペロシは今55マイル分の不道徳を承認したのだ。

You sit in a gas station all day, you see lots of morality and immorality, let me tell you.
一日中そんな所に座っていると様々な道徳や不道徳を目にします。

The Internet, television programs, movies, novels, and magazine articles often present violence and immorality in a favorable light.
実際，インターネット，テレビ，映画，小説，雑誌ではたいてい，暴力や不道徳が良いものとして描かれます。

It is a good thing for a man not to touch a woman; yet to avoid immorality every man should have his own wife and every woman her own husband.
男が女にふれないことは良いことですが、不品行を避けるため、それぞれ妻や夫を持ちなさい。

Immorality and dishonesty are widespread- and spreading. Moral lines that were once clear are now blurred, and every day brings new perceived ambiguities.
不道徳と不正直さは広範に渡り､広がり続けています｡かつてはっきりとしていた道徳的な基準は､今ではぼやけて､毎日新しい解釈を与えられています｡。

The first headache was communism, which denies Godís existence; the second is corruption and immorality; the third is the division and disunity among denominations and world religions.
第一は神様の存在自体を否定する共産主義であり、第二は不道徳と堕落であり、第三は教派と宗派間の分裂と葛藤です。

What is in the heart of humanity? Sin? Immorality? Yes! Evil thoughts? Yes! Is there theft? Yes! Arrogance? Yes!
人間の心の中には、何があるのでしょう。罪ですか？不品行？そうです。よこしまな考えは？はい。盗みはありますか？はい。高慢は？はい。

These steps would be indications that the immorality, illegality, and cowardice of threatening to use nuclear weapons were being met with a seriousness of purpose.
これらの措置は、核兵器を使うと脅すことの非道徳性、違法性、卑怯さが、意志を持った真摯な態度と対峙していることのしるしであろう。

Any violence or immorality, any unjust or criminal act on your part will not only be a stain on your character but on that the nation you represent.
あなたたちのどんな暴力や不道徳、どんな不正や犯罪行為も、あなたたち自身の人格を汚すばかりでなく、あなたたちの代表する国家を汚すことになります。

It is in their interest to destabilize society, foster immorality, internal division(like gay marriage) and war in order to increase debt and distract and control the masses.
彼らの利益のためにこそ、社会を不安定化し、不道徳、内部分裂（同性婚のような）、そして、債務の増加を実現し大衆を動転させ支配するための戦争を助長する。

Association for Better Living and Education(ABLE), bringing to bear programs to counteract drug abuse, illiteracy, immorality and criminality.
生活教育向上協会（ABLE）は薬物乱用、識字率の低下、不道徳性、犯罪を逆転させることを目的としたプログラムを提供します。