IMPRACTICAL - 日本語 への翻訳

• 非現実的な
• 実用的ではない
• 実際的
• 不可能
• 非現実的です
• 困難
• 非実用的である

英語 での Impractical の使用例とその 日本語 への翻訳

Unlike the previous version of underwear, frank models are not designed for everyday life and are considered quite impractical.
下着の以前のバージョンとは異なり、率直なモデルは日常生活のために設計されておらず、非常に非実用的と見なされています。

The most important of all is to avoid the offending substances, but it is often impractical.
何よりも重要であるのが、障害を起こす物質を避けることですが、それはしばしば非実用的です。

Proceeding with this method the total length would be far superior to eight meters, impractical for a long series of reasons.
この方法を続行すると、全長が8メートルよりはるかに優れあろう,理由の長いシリーズのために非現実的。

If the examiner recognizes that the claim falls under a PBP claim, then he/she judges whether there is an"impossible/impractical circumstance.
PBPクレームに該当すると判断した場合には、「不可能・非実際的事情」が存在するかを判断する。

so was impractical.
はこのようなシステムは200フィートまでの距離でしか動作しないと言い、従って非現実的となった。

Easing the requirements in this manner limits the situations in which they are helpful, making them impractical.
ただし、このように要件を甘くしていくと、役に立つ局面が限られて、実用的でなくなっていく。

That means it requires special and expensive hardware, making its large-scale use impractical in hospitals.
つまり高価で特別なハードウェアが必要になるわけで、そうなると、多くの病院で大々的に使用することは現実的でなくなる。

However, Skinner's plans to use pigeons in Pelican missiles was considered too eccentric and impractical;
しかし、ペリカンミサイルの誘導に鳩を使おうとするスキナーの発想は、あまりに非現実的であると考えられた;

Its use as a potential diagnostic aid for various cancers has also been explored, but this application has been deemed impractical.
かつてさまざまながんの潜在的な診断補助の用途も検討されたが、この用途においても実用的でないとみなされた。

Models are used when it is either impossible or impractical to create experimental conditions in which scientists can directly measure outcomes.
通常、科学者は直接的に結果を測定できる実験条件を作ることが不可能あるいは現実的でないときにモデルを活用する。

In some implementations of DOM, it may be difficult or impractical to maintain a presentation value as described.
一部のDOM実装においては、今述べたような呈示値の維持が難しい,あるいは実用的でないことがある。

Yes, an end to this brutal, inhuman, and thoroughly impractical method of settling the differences between governments.”.
そう、政府同士の違いを解決するために行使される残酷で非人間的、そして全く実用的でない手段を、終結するのです。

I do not have a clean environment at the time… the rest stop as far as the empty stars to become impractical vision.
私は、残りの限りでは、空の星現実的ビジョン、…になることを停止…。

Hawaii is not an attractive place for refugees, first off the location makes extensive resettlement logistically impractical.
ハワイは難民にとって魅力的な場所ではなく、まず立地上、広範な定住化が現実的でない。

In fact, one of his first inventions had been a rotary steam engine, but it had proven impractical.
実際のところ、彼の初期の発明の1つに回転式蒸気機関があったが、これは非現実的であると証明されていた。

In general, it is impractical to know the precise path a given packet takes through the network.
一般に、あるパケットがネットワークを通る正確なパスを知ることは非実用。

Models are typically used when it is impossible or impractical to create experimental conditions in which scientists can directly measure outcomes.
通常、科学者は直接的に結果を測定できる実験条件を作ることが不可能あるいは現実的でないときにモデルを活用する。

They are appropriate in cases where user experience considerations make it impractical to install a digital certificate on the device.
ユーザーの経験を考慮しデジタル証明書をデバイスにインストールすることが現実的でない場合に適しています。

By June 18, the arrival of significant reinforcements from Lee's army made further assaults impractical.
月18日までに、リー軍の少なからぬ援軍が到着し、それ以上の攻撃を実行できなくした。

SCP-2135 was closed after platform expansion on the 96th Street Station rendered it impractical to continue servicing it.
SCP-2135は96丁目駅のホーム拡張工事が行われサービス継続が非実用的となったために閉鎖されました。