IN FRONT OF THE SCREEN - 日本語 への翻訳

• 画面の前で
• スクリーンの前で

英語 での In front of the screen の使用例とその 日本語 への翻訳

Solve physics puzzles by drawing lines on the Creative Board or placing items in front of the screen.
創造ボード(CreativeBoard)に線を描いたり画面の前に物を置きながら、物理のパズルを解決します。

Just standing in front of the screen and sliding gently can help you choose clothes, try on clothes and recommend various combinations.
スクリーンの前に立って軽く滑りさえすれば、服を選んでくれます。試着して、いろいろな組み合わせを勧めます。

We sat in front of the screen, looking at their wedding photos.
私たちは彼らの結婚式の写真を見て、画面の前に座りました。

The research was published in full in the scientific journal JAMA Pediatrics. Children who spend a lot of time in front of the screen are more vulnerable.
この研究は科学雑誌JAMAPediatricsに全面的に掲載されていますが、画面の前で多くの時間を費やす子供たちはより脆弱です。

By putting on a mask in front of the screen, the participant's silhouette will change into the form represented by that mask and an animation will be displayed portraying the blessings brought about by that event.
スクリーンの前でお面を着けると、自分のシルエットがそれぞれの姿に変化して、その行事が人々にもたらす恵みがアニメーションで映し出されます。

When I visited the place earlier this month, his 24-year-old research associate, Cammie Rolle, jumped and waved her arms in front of the screen, as if doing aerobics.
今月私が訪問した時、24歳の研究助手カミー・ロレ(CammieRolle)が、まるでエアロビクスをしているみたいにスクリーンの前でジャンプして手を大きく振っていた。

In such a case VirtualFashion 2.5D stands in front of the screen, you can grasp the image at the time you put on your clothes accurately, so you can expect to increase sales.
Dなら画面の前に立つだけで、服を着た時のイメージを正確につかむことができるため、短時間で効率よく選ぶことができ、売り上げアップが期待できます。

As a partner of prestigious cultural events, we enjoy being up close by the orchestra pit, in front of the screen or on the red carpet.
有名な文化イベントのパートナーとして、当社は、オーケストラピットの近くに居たり、スクリーンの前に居たり、またレッドカーペットの上に居たりするのを楽しみにしています。

Wave your hand in front of the screen and images of Rikyu style chopsticks, Chawan rice bowls, Donabe earthen pots, soy sauce, and miso will appear, along with detailed explanations.
スクリーンの前に手をかざすと「利休箸」「茶碗」「土鍋」「醤油」「味噌」など、様々なものが説明書きと共に浮かび上がってくる。

The test dialog was not answered several times in a row. It is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
テストダイアログに数回連続して応答がありませんでした。現在画面の前に誰もいないものと見なし、練習を停止します。

For parents, it is important to control how much time the children spend in front of the screen, as well as the quality of the content that they can access.
親にとって、子供がどれくらいの時間を費やすかを制御することが重要です画面の前面、およびアクセス可能なコンテンツの品質に依存します。

The lock screen, for example: it turns off automatically after a time, and is displayed in front of the screen where the user password or PIN to enter, to return to the desktop.
ロック画面は、例えば:それは時間後に自動的にオフになり、デスクトップに戻るには、ユーザーのパスワードまたはPINを入力する画面の手前に表示されています。

many other characters that assure hours of entertainment in front of the screen of your smartphone.
マジシャン,こびと,そして、スマートフォンの画面の前で娯楽の時間を確保する他の多くの文字。

When Robert goes up to the chaise longue in front of the screen and zooms in on the image of Vera until he only sees her face, Vera's face is colossal, gigantic compared to Robert's body or the dimensions of the room.
ロベルがそのスクリーンの前の長椅子に座り、ベラの映像を顔が映るだけの大きさにズームアップすると、ロベルの身体や部屋の大きさと比べてベラの顔がとてつもなく巨大に映し出される。

These waves, created by computer graphics, are based on data of websites that were originally put up as contents to be viewed via a browser. When a visitor moves in front of the screen, the data waves are pushed aside to reveal a link that connects to another wave of another website.
この波は、本来はブラウザ上でコンテンツとして閲覧されるウェブサイトのデータを基に生成したもので、鑑賞者がスクリーンの前で身体を動かすと、データの波がかき分けられ、その波間からリンクが浮かび上がり、次のウェブサイトの波へと変化していく。

Although the green screen terminal was- and continues to be- ridiculously efficient for manual data entry, the connected world wanted drop down lists, checkboxes, and dynamic content based on temporal conditions such as location, time of day, and who was in front of the screen.
グリーンスクリーン端末は、マニュアルでのデータ入力にとってはとても効率的であったし、そうであり続けていますが、ネット接続された世界では、ドロップダウンリストやチェックボックスを始め、場所や時刻や画面の前のユーザーといった、その場の状況に応じたダイナミックなコンテンツが求められるようになりました。

Then sat outside the front of the house looked dark Meng Meng's night, you can clearly hear in the distance near insects Ming and the beauty of interwoven layers of sound… this earth a wooden soon as a ring how wonderful,, let me a long absence, a sudden rise in my heart thoughts, as if back to the past, back to the laughing and joking in the field of childhood play, like distinctly in front of the screen.
その後、家の前の外土暗萌萌の夜見た場合、明らかに昆虫の明の近くの距離で、音の織り層の美しさを聞くことができる…この地球は木造、すぐにリングなどの素晴らしは、私は長い不在、私の心の思いが急激に上昇に戻る場合、過去に戻るに聞かせ笑って、子供の遊びのフィールドに冗談を、はっきりと画面の前のように。

When they were watching soccer, everyone gathered in front of the screens, but it was different for the live performances.
サッカー観戦のときは、みんなが前方のスクリーンに集中するが、ライブは違う。

Via computer mice and keyboards set up in front of the screens, visitors could create objects inside the game and control their positions, and furthermore, control the effect of gravity within the game setting.
鑑賞者は会場正面のスクリーンの手前に設置されたマウスとキーボードを通じて、ゲーム内にオブジェを創造し、その位置をコントロールできるほか、ゲーム世界における重力もコントロールできる。

Yes, you there, in front of the screen!
そして、画面の前のあなたたちです！！