IN THE CELLS - 日本語 への翻訳

• 細胞
• セル

英語 での In the cells の使用例とその 日本語 への翻訳

Edema- localized swelling caused by fluid trapped in the cells, most commonly experienced in joints such as the ankles.
浮腫-細胞の中に閉じ込め流体によるローカライズされた膨潤,足首など関節で最もよく経験豊富な。

We were almost always in the cells, we even had to eat in them.
我々はほぼ常に独房にいて、食事の時でさえその中だった。

This temperature is optimal for revitalizing the life processes in the cells of the skin.
この温度は、皮膚の細胞の生命の過程の活性化に最適です。

Gradually, the water in the cells of the body is replaced by the solution.".
遺体の細胞の中の水分が、徐々に溶液と置き換わる。

When liver cells are damaged or destroyed, the enzymes in the cells leak out into the blood, where they can be measured by blood tests.
肝細胞が損傷または破壊される場合、細胞中の酵素は、それらが血液検査によって測定することができる血液へ漏れます。

I put the seeds in the cells in 10-15 cm from each other, the depth of the grooves 3-5, see.
私はお互いから10-15cmの細胞に種子を入れ、溝3-5の深さを参照してください。

Under UV light, when the scientists reduced rhodopsin levels in the cells, calcium signaling was reduced.
UV光下で、科学者たちが細胞のロドプシンレベルを減少させると、カルシウムシグナリングは減少した。

It is also an important component in the energy production process in the cells.
また、細胞におけるエネルギー生産プロセスにおいて重要な成分でもあります。

In some cases, taking too long will result in the cells dying.
つまり、長い時間放置すれば、細胞が死んでしまうのではないかと。

When the control function is disturbed, a malfunction occurs in the cells, leading to a breakdown of the vital activity and functioning of the organ.
制御機能が妨害されると、細胞に機能不全が生じ、生命活動の崩壊および臓器の機能につながる。

In the cells of the hosts put containers of height 8-10 cm with sand layer up to 5 cm.
宿主細胞は8cmの10-5高さセンチ砂床容量を入れている。

Recalculate You can use Recalculate after the data present in the cells have changed.
再度算セルに入力したデータが変更された後、[再計算]を使用できます。

Certain changes in the cells are linked to certain types of cancer.
細胞に特定の変化があれば、がんの種類の特定につながります。

The CRISPR technology has already been used to change the DNA in the cells of mice and monkeys, other organisms as well.
CRISPR技術はマウス､サル､他の生物の細胞のDNAの改変に使われています。

Visually checks for inclusions, dirts on the modules and misalignment of strings. Detects cracks in the cells by EL inspection.
モジュールの異物や汚れ、ストリングの位置ズレを目視検査するとともに、画像検査によりセルのクラックなどの不良を検出する。

Preservatives linger on the tissues of the larynx, causing pathological changes in the cells.
保存剤は喉頭の組織に残り、細胞の病理学的変化を引き起こす。

CoQ10 helps support heart function and helps promote energy production in the cells.
CoQ10助けは中心機能を支え、助けは細胞のエネルギー生産を促進します。

It is found in the cells of the liver, selesinka, red bone marrow and reticulocytes.
これは、肝臓、セレシンカ、赤色骨髄および網状赤血球の細胞に見出される。

You choose how many cells per table and what elements to display in the cells.
いくつのセルの表にするか、何の要素をそのセルに表示するかを選択します。

Even real memory, the kind that requires a brain, seems to rely on memories locked in the cells.
脳に保存されている本物の記憶さえ、どうやら細胞に組み込まれた記憶に頼っているようだ。