IN THIS AGE - 日本語 への翻訳

• この時代に
• この歳で
• この年齢で
• この年頃の

英語 での In this age の使用例とその 日本語 への翻訳

Because, unfortunately, most diseases are beginning to emerge in this age.
この年齢あたりから、色んな病気が出始めるのですから。

In this age to awaken.
こんな年齢になって目覚めたのだ。

Does this seem old-fashioned in this age of technology?
このハイテクの時代に古いと思いませんか。

In this age lived the giants….
この時代には巨人が生きていた…。

In this age of digital communication, they will not succeed.
デジタルデータの時代には，そうはいかない．。

In this age, God primarily uses the word to govern all.
この時代において、神はおもに言葉を使ってすべてを統治する。

In this age of tolerance, I am becoming intolerant.
不寛容な時代になってきている。

That is the hope and power for living in this age.
それがこの時代を生きる希望であり、力なのです。

It's a challenge in this age.
この年齢での挑戦。

Body which it does not have in this age.
さすがにこの年齢だと体が持たないですよ。

In this age of t….
この年齢のT-。

Self-education is obligatory in this age.
義務教育は年齢で規定されている。

Communication is so vital in this age.
この年頃はコミュニケーションが一番大切である。

It is embarrassing to be living in this age!
この年齢になって恥ずかしい。

So Lord appears in this age also.
殿もそんなとこに行く年齢になったのよ。

In this age of technology you can't improve things.
この年齢で、これ以上技術の向上なんか期待できません。

In this age of technology, nothing is impossible.
その時代のテクノロジーでは存在不可能な。

Especially in this age of youtube.
それでも、この年齢でYouTubeと。

In this age, men fight.
この時代、人々は争うようになる。

Now, in this age, they want something new.
今の時期になると新しく欲しくなるものがあります✨。