IN VARIOUS INDUSTRIES - 日本語 への翻訳

• 様々な業界で
• さまざまな業界で
• さまざまな企業で
• 様々な産業で
• 様々な業種の
• さまざまな産業で
• さまざまな業種において
• 各種産業
• さまざまな分野において
• 多様な業界での

英語 での In various industries の使用例とその 日本語 への翻訳

It is widely used in various industries, such as building materials, chemical industry, electric power.
それはさまざまな企業で広く利用されています、建築材料のような、化学工業、電力、。

Dan Moran leads the finance team with over 25 years of experience in various industries, specializing in the technology industry for the past 15 years.
ダン・モランは25年以上にわたり様々な業界で財務チームを率いており、過去15年はテクノロジー業界に特化してきた。

Blockchain has been the talk of the town for some time now, for its extensive application in various industries.
Blockchainは、さまざまな業界で広く使用されていることから、しばらく前から町の話題となっています。

Aiming to offer pipe laying and electrical installation engineering services cultivated in Japan to factories in various industries in Myanmar.
ミャンマー操業の様々な業種の工場に対して、日本で培った配管および電気設備エンジニアリングサービスの提供を目的としています。

Waterjet cutting is used in various industries, including mining and aerospace, for cutting, shaping, and reaming.
Waterjet切断は鉱山を含むさまざまな企業で、切れ宇宙航空、形づき、そして広がることのために、使用され。

Our products are used in various industries, most of which are proposed products.
私たちの製品は様々な業界でお使い頂いており、そのほとんどが提案型の製品です。

Business in the area of Poval, which share the world's top ranking market share in various industries.
様々な産業で活躍する世界トップクラスのシェアを誇るポバールの事業概要。

Are you curious about how businesses market and sell themselves in various industries?
企業がさまざまな業界でどのように売り込み、販売しているのか興味がありますか？

I was interested in“Producing” and found a company that produces events in various industries.
プロデュース業」に興味を持ち、様々な業種の中にイベントのプロデュースを行う貴社を見つけました。

It is widely utilized in various industries, and can measure different object sizes, surface finishes, and shape complexities.
ATOSはさまざまな産業で広く使用され、さまざまなサイズ、表面仕上げ、形状の対象物を測定できます。

And as i mentioned earlier, i have worked in various industries.
先述したとおり、私はこれまで、さまざまな企業でコンサルティングを行ってきた。

The recording and traceability system is a production control system that used for tracking the direction of products, which has been widely used in various industries.
録音・トレーサビリティシステムは、様々な業界で広く使用されている製品の方向を追跡するための生産管理システムです。

Our products can be used not only in bakery but also in various industries such as chemicals.
私たちの製品はベーカリーだけではなく、化学系など様々な産業で活用いただけます。

It is widely used in various industries including printing, electronic, petrochemical, architecture, chemical and medical.
印刷、電子、石油化学、建築、化学、医療など、さまざまな業界で広く使用されています。

The lecture obviously provided a good opportunity for students to be exposed to the advanced technologies which are utilized in various industries.
学生たちも操作をさせてもらい、様々な業界で活用される先端技術に触れる良い機会となりました。

Electric cylinder servo press is widely used in precision press-fitting operations in various industries.
電動シリンダサーボプレスは、各種産業における精密プレスフィット加工に幅広く使用されています。

C3 Chemicals are applied in various industries extending from the manufacture of pharmaceutical/ agrochemical intermediates to the coating and textile areas.
医薬・農薬中間体の製造から、塗料・繊維分野にまでに及ぶ様々な産業で応用されています。

Nickel Flanges are widely used in various industries including petrochemical, oil and gas, power generation.
のニッケルのフランジは石油化学製品、石油およびガスの発電を含むさまざまな企業で広く利用されています、。

The tools are used in various industries including automobiles/machine parts, electronic parts, and glass/ceramic parts.
自動車・機械部品、電子部品、ガラス・セラッミクス部品など、さまざまな業界で使用されています。

Silica is used in various industries for its abrasion resistance, electrical insulation and high thermal stability.
シリカは、耐摩耗性、電気絶縁性、高い熱安定性のために様々な産業で使用されています。