INHIBITORY EFFECT - 日本語 への翻訳

• 抑制効果
• 阻害作用
• 阻害効果

英語 での Inhibitory effect の使用例とその 日本語 への翻訳

Mandom has clarified the inhibitory effect of Paeonia lactiflora Pallas extract on skin injury from ultraviolet rays and has analyzed the activation mechanism of its DNA damage repair function.
マンダムは、芍薬（PaeonialactifloraPallas）エキスの紫外線による皮膚傷害の抑制効果を明らかにし、そのDNA損傷修復機能の活性化メカニズムを解析。

TradMPD Inhibitory effect on Toxoplasma gondii proliferation Methods of bioassay 1 The host cells(HFF cells) cultured in a 96-well plate were infected with Toxoplasma gondii(RH_2F strain) expressing beta-galactosidase.
伝統医薬データベーストキソプラズマ原虫の増殖に対する阻害作用試験項目説明196-ウェルプレートで培養した宿主細胞(HFF細胞)に、β-ガラクトシダーゼを発現させたトキソプラズマ原虫(RH_2F株)を等量ずつ播種した。

Meanwhile, IGF-1 is naturally produced in the liver. It can have an inhibitory effect on MGF's proliferation process, which means the number of stem cells that are available for differentiation will be reduced.
その間に,IGF-1は肝臓で自然生成します。.それを持つことが、抑制効果MGFの増殖過程に,これは、分化のために利用可能な幹細胞の数が減少することを意味します。

TradMPD Inhibitory effect on lipid droplet accumulation Methods of bioassay 1 Mouse 3T3-L1 cells were differentiated into adipocytes for 6 days in medium containing test drug.
伝統医薬データベース脂肪滴の蓄積に対する阻害作用試験項目説明1試験薬物を含む培地を用いてマウス3T3-L1細胞を6日間脂肪細胞へと分化させた。

It increases the inhibitory effect of aspirin and other NSAIDs kollagenindutsiruemuyu on platelet aggregation and increases the risk of bleeding incl. against the background of heparin and indirect anticoagulants.
これは、血小板凝集に対するアスピリンおよび他のNSAIDkollagenindutsiruemuyuの阻害効果を増加させ、出血のリスクを増大させます税込.ヘパリンと間接抗凝固薬の背景に。

TradMPD Inhibitory effect on PAI-1 production Methods of bioassay 1 EA. hy926 cells were cultured for 48 h in gelatin-coated 96-well plates.
伝統医薬データベースPAI-1産生に対する阻害作用試験項目説明1EA.hy926細胞をゼラチンコートした96-wellプレートで48h培養した。

TradMPD Inhibitory effect on aggregation of amyloid β peptides Methods of bioassay 1 The value of fluorescence polarization of solution of FITC-labelled amyloid β peptides was measured using an excitation wavelength of 485 nm and an emission wavelength of 530 nm.
伝統医薬データベースアミロイドβペプチドの凝集に対する阻害作用試験項目説明1FITCでラベルしたアミロイドβペプチド溶液の蛍光偏光度を測定した(励起波長485nm,蛍光波長530nm)。

TradMPD Inhibitory effect on the enzyme activity of amylase Methods of bioassay 1 MES buffer(1000 μl) was used as a reference, and the automatic zero-point adjustment was performed in the spectrophotometer.
伝統医薬データベースアミラーゼの酵素活性に対する阻害作用試験項目説明1分光光度計のレファレンス側にMESbuffer1000μlを加えたセルをセットし自動ゼロ点補正をした。

TradMPD Inhibitory effect on the enzyme activity of hepatitis B virus ribonuclease H Methods of bioassay The rate of decrease(%) of HBV RNase H enzyme activity against the control condition without test drug treatment is shown.
伝統医薬データベースB型肝炎ウイルスリボヌクレアーゼHの酵素活性に対する阻害作用試験項目説明コントロール条件(試験薬物添加なし)に対する、HBVRNaseH酵素活性の減少率(%)を示す。

Anti-epilepsy drug is divided into GABA actuated drug which has anti-anxiety action and manic state inhibitory effect, and glutamic acid-based inhibitory drug which has antidepressant action and anxiogenic effect..
抗てんかん薬は、抗不安作用、躁状態抑制効果を持つGABA作動性薬剤と、抗抑うつ作用、不安誘発作用のあるグルタミン酸系抑制薬剤に大別できます。

Former Governor Donald Carcieri claimed that the higher tax rate had an inhibitory effect on business growth in the state and called for reductions to increase the competitiveness of the state's business environment.
元州知事のドナルド・カルシエリは、高い税率が企業成長を抑制する効果があると主張し、企業環境の競争性を高めるために税率の削減を要求した。

Aspirin, but not tramadol, registered a slight inhibitory effect on TNFa production, which was negligible in comparison to the strong inhibitory effect of pure CBD and clone 202.
アスピリンは、TNFαの産生に対するわずかな阻害作用を示しましたが、これは、純粋なCBDやクローン202の強い抑制効果と比較するとごくわずかでなものでした。

This inhibitory effect of heparin on vWF-dependent platelet agglutination was not dependent on the heparin's affinity for antithrombin III, but was dependent upon the molecular weight of heparin.
また、このヘパリンによるvWF依存性の血小板凝集能の阻害効果は、ヘパリンのアンチトロンビンIIIに対する親和性とは異なるものであるが、ヘパリンの分子量には影響されるものであった。

Especially it has better preventive and inhibitory effect on prostate cancer, uterine cancer, pancreatic cancer, bladder cancer, colon cancer, esophageal cancer, and buccal cancer.
特に前立腺癌、子宮癌、膵臓癌、膀胱癌、大腸癌、食道癌、頬がんのより良い予防と抑制効果があります。

And it has better preventive and inhibitory effect on prostate cancer, uterine cancer, pancreatic cancer, bladder cancer, colon cancer, esophageal cancer, and buccal cancer.
また、前立腺癌、子宮癌、膵癌、膀胱癌、結腸癌、食道癌、および頬癌に対する予防および阻害効果がより良好である。

And it has better preventive and inhibitory effect on prostate cancer, uterine cancer, pancreatic cancer, bladder cancer, colon cancer, esophageal cancer, and buccal cancer.
そしてそれは前立腺癌、子宮癌、膵臓癌、膀胱癌、結腸癌、食道癌、および口腔癌に対してより良い予防および抑制効果があります。

Considering that quetiapine primarily affect the central nervous system, the drug should be used with caution in combination with other drugs having inhibitory effect on the CNS, or alcohol.
クエチアピンが主に中枢神経系に影響を及ぼすことを考慮すると、CNSまたはアルコールに対する阻害効果を有する他の薬物と併用して注意深く使用するべきである。

TradMPD Inhibitory effect on the enzyme activity of serine-carboxyl protease Methods of bioassay 1 5 μL of test drug solution was added to 15 μL of serine-carboxyl protease(1.2 μg of kumamolisin per mL in 50mM acetate buffer, pH 3.4) of each tube.
伝統医薬データベースセリンカルボキシルプロテアーゼの酵素活性に対する阻害作用試験項目説明115μLの酵素(kumamolisin、1.2μg/mlin50mM酢酸バッファー、pH3.4)と5μLの試験薬物溶液を混合し、60°Cで10min静置した。

Prices, arranged to attend April 12 Songkran Tour does not appear large price increases in Thailand, Southeast Asia tour is still in the low-cost"rescue" the state, the inhibitory effect of the tsunami shadow on the market is also very obvious,"May" market price is difficult to rise.
価格は、4月12日ソンクラーンツアーでは、タイで大規模な価格の上昇が表示されない出席するために配置され、東南アジアツアーは、低コストの"レスキュー"状態のままであり、市場での津波の影の抑制効果はまた、"5月"市場は非常に明白である価格が上昇することは困難である。

Nippon Paper Industries and Kyusyu University clarified that among the 51 major Japanese green tea cultivars, Sunrouge has the highest inhibitory effect on α-glucosidase by 2.4 and 18.4 times higher as compared with Yabukita and Sakimidori which has the lowest effect(Graph 1.).
その結果、「サンルージュ」は主要緑茶51品種の中で、「デンプンなどの多糖類をブドウ糖へ分解する酵素であるα-グルコシダーゼの阻害効果」が最も高く、「やぶきた」の2.4倍、最も低い「さきみどり」と比較した場合は18.4倍の効果を示しました(グラフ1)。