INSUFFICIENT EVIDENCE - 日本語 への翻訳

• 不十分な証拠
• エビデンスが不十分である
• 証拠が不十分です
• 証拠不十分だっ
• 根拠が不十分
• 十分な証拠は
• 証拠不十分があります

英語 での Insufficient evidence の使用例とその 日本語 への翻訳

Contrary to previous criteria, the authors concluded that there was insufficient evidence for any features to be classified as pathognomonic.
以前の基準とは対照的に、著者らは、どの特徴についても疾病特徴的なものとして分類するには証拠が不十分であると結論付けた。

To date there seems to be insufficient evidence to recommend the use of thermography alone for breast cancer screening.
今日まで、乳癌スクリーニングのためのサーモグラフィ単独の使用を推奨するには不十分な証拠があるようです。

The State Department and a federal grand jury in Florida each concluded there was insufficient evidence to charge him.
ニューヨーク州の大陪審と連邦地検はそれぞれ、証拠不十分などの理由で起訴を見送った。

However, there is insufficient evidence that this information was used in such a way as to interfere improperly with the FIA Formula One World Championship.
しかし、この情報が、FIAフォーミュラワン・ワールドチャンピオンシップに不適切な影響を与えるような方法で使用されたという証拠は不十分である。

There is insufficient evidence to conclude that selenium, DHA or EPA prevent postnatal depression.
セレニウム、DHAまたはEPAが産後うつ病の予防に有効であるというエビデンスは不十分であった。

There is insufficient evidence to recommend the addition of probiotics to infant feeds for prevention of allergic disease or food reactions.
アレルギー性疾患または食物へのアレルギー反応を予防するために、乳児食にプロバイオティクスを加えることを推奨するエビデンスは不十分である。

The Natural Medicines Comprehensive Database point out that there is insufficient evidence to prove that coconut oil is effective in treating psoriasis.
NaturalMedicinesComprehensiveDatabaseは、ヤシ油が乾癬の治療に有効であることを証明するエビデンスが不十分であると指摘しています。

Although it is approved for use in foods, there is insufficient evidence for its safety.
食品への添加が認可されていますが、その安全性についての証拠は不十分です。

Experts believe that it could be an autoimmune disease, but there is insufficient evidence to confirm this.
専門家は自己免疫疾患であるかもしれないと考えていますが、これを立証するには十分な証拠がありません。

Courage is the human virtue that counts most-courage to act on limited knowledge and insufficient evidence.
勇気というのは人間の徳の中で最も重要なものである―限られた知識と不十分な証拠に基づいて行動するという勇気。

At present, there is insufficient evidence to provide clear guidance for clinical practice.
現時点では、臨床実践に明確な指針を提供するにはエビデンスは不十分である。

He was charged, but they were later dropped due to insufficient evidence.
彼は仕込み,しかし、彼らは後に証拠不十分に低下しました。

In women with adrenal insufficiency and the healthy elderly there is insufficient evidence to support the use of DHEA.
副腎不全の女性や健康な高齢者では、DHEAの使用を支持するエビデンスは不十分です。

Consequently, there is insufficient evidence to judge whether TENS should be used in adults with cancer-related pain.
結果的に、癌性疼痛を有する成人にTENSを用いるべきかどうか判断するためのエビデンスは不十分であった。

Chikatilo's dubious background was uncovered but provided insufficient evidence to convict him of the murders.
取調べによってチカチーロの不明な素性が暴かれたが、彼の殺人を証明するには証拠が不十分とされた。

There is insufficient evidence to recommend the use of homeopathy as a method of induction”.
誘発の方法としてホメオパシーの使用を推奨するには証拠が不足している。

This systematic review and critical appraisal found insufficient evidence to support craniosacral therapy.
結論：このシステマチックレビューと批判的評価は、頭蓋仙骨療法を支持するには不十分な証拠を見出した。

Furthermore, the Task Force concluded that there is insufficient evidence to recommend taking supplements containing these nutrients.
さらに、タスクフォースは、これらの栄養素を含むサプリメントをとるに推薦する不十分な証拠があると結論づけた。

There is insufficient evidence to recommend the use of radiofrequency ablation for a radical treatment of liver metastases from colorectal cancer.
大腸癌の肝転移の根治療法のためラジオ波焼灼術の使用を推奨するエビデンスは不十分であった。

After six months of treatment, there was insufficient evidence to determine whether there was a difference in regression rates between the LNG-IUS group and the MPA group.
治療から6か月後、LNG-IUS群とMPA群について縮小率に差があるというエビデンスは不十分であった。