INTENSIFY - 日本語 への翻訳

• 激化する
• 強める
• 強化する
• 強化し
• 強まる
• 激しく
• 強め
• 強化す
• 激化し

英語 での Intensify の使用例とその 日本語 への翻訳

Intensify the lighting in front of the porch and keep the light always turned on;
玄関の前には、照明を強化し、ライトは常にオンにしておく;

Intensify support for physical sciences and engineering to achieve a robust national R&D portfolio;
物理学および工学に対する支援を強化し、国のR&Dポートフォリオを健全なものにする。

The confrontation between Israel and Lebanese defense forces may intensify- more children at risk.
イスラエルとレバノン国防軍の間の対立は激化する可能性があり-更なる子供たちが危険にさらされている。

Ultrasonic treatment can intensify and improve both modern tire recycling processes, pyrolysis and devulcanization.
超音波処理は、現代のタイヤリサイクルプロセス、熱分解およびdevulcan化の両方を強化し、改善することができます。

Symptoms worsen gradually over time, although they can develop suddenly or intensify following brain damage or injury.
症状は、時間の経過とともに徐々に悪化するが、脳の損傷または傷害後に突然発症または激化することがある。

Meanwhile, the actions of the major powers that intensify the tendency to deviate from the rule of law sounded alarming as"extremely dangerous.".
一方、法の支配を逸脱する傾向を強める大国の行動は「非常に危険」と警鐘を鳴らした。

The take down of the Khazarian mafia will continue and intensify until they surrender completely, multiple sources agree.
ハザールマフィアの逮捕は続き、彼等が完全に降伏するまで激化すると、複数の情報源は認めている。

Leaders must intensify efforts to find political solutions to prevent and end conflict.
指導者は紛争を予防し、終わらせるため、政治的な解決への取り組みを強化しなければならない。

And with growing uncertainty over the fate of Brexit, headwinds in the trans Atlantic market could intensify as 2019 progresses.
そしてBrexitの運命の不確実性が拡大するに伴い、大西洋横断市場での逆風が、2019年が進むとともに強まる可能性がある。

It is distinguished from the Tribulation period because the Beast, or Antichrist, will be revealed, and the wrath of God will greatly intensify during this time.
なぜなら、獣、または反キリストが現れて、この期間、神の怒りが非常に激しくなるからです。

In addition, mirtazapine can intensify the sleep-inducing effects of other concomitant drugs such as benzodiazepines or alcohol.
さらに、ミルタザピンはベンゾジアゼピンまたはアルコールなどの他の併用薬の睡眠誘発効果を強めることがあります。

As PG&E's bankruptcy restructuring progresses, its negative impact on California may intensify.
PG&Eの倒産による事業再編が進行するにつれて、カリフォルニア州に対するその悪影響が激化する可能性があります。

It is necessary to calm the victim, otherwise nervousness can intensify the attack.
犠牲者を落ち着かせる必要があります。そうしないと、緊張が攻撃を強めることができます。

Political upheaval and social pandemonium, racial tensions and religious conflicts will only intensify.
政変や社会的大混乱、人種間緊張や宗教紛争はは単に激しくなるだろう。

In the longer term, an open trade war between China and the United States could intensify in some sectors such as ICT.
長期的には、中国・米国のあいだの遠慮のない貿易戦争が、ICTなど一部のセクターで激化する可能性がある。

The kids are very sensitive beings, and harsh measures can intensify the problem.
子供たちは非常に敏感な生き物です,過酷な対策が問題を強化することができます。

We firmly believe that the Asian-Pacific City Summit is a platform by which we can effectively intensify inter-city exchange and cooperation.
我々は、アジア太平洋都市サミットが、都市間の交流と協力を強める有効な組織であることを確信しています。

The head tries to manage them through more of the same methods of control, and the crises eventually intensify.
頭は、より多くの同じ制御方法によってそれらを管理しようとし、危機は最終的に激化する。

To be tall and healthy immune system should intensify the work of the above-mentioned bodies.
背の高い、健康的な免疫システムは上記団体の仕事を強化すべき。

Improve joint flexibility and skin elasticity, intensify arteries, vein and capillaries.
関節の柔軟性と皮膚の弾力性を改善し、動脈、静脈および毛細血管を強化する。