IS A CORE - 日本語 への翻訳

• コア
• 中核
• 核となる
• 中心の
• 核心
• 中心的な
• 基幹

英語 での Is a core の使用例とその 日本語 への翻訳

Foreign assistance is a core component of the State Department's international affairs budget and is considered an essential instrument of U.S. foreign policy.
対外援助は国務省の国際関連予算の核となる構成要素であり、アメリカの外交政策にとって必要不可欠な手段であると思われている。

Storage is a core component of this Creative Cloud offering that ensures users have access to assets and related services always.
ストレージはこのCreativeCloud製品のコアコンポーネントで、ユーザーがいつでもアセットおよび関連サービスにアクセスできるようにします。

Future robotics market Pilz is an automation solution supplier for whom safety is a core competence and part of every solution.
未来のロボット市場ピルツは、中核能力である安全を自社の全ソリューションに装備するオートメーションソリューションのサプライヤです。

Quality Control is a core part through the all the production processing from the Design to Delivery.
で、株式会社品質管理は設計から配達に処理するすべての生産によって中心の部品です。

DMP is a core product of data driven marketing and enables the collection, integration and analysis(visualization), classification and activation of scattered marketing data.
DMPとはデータドリブンマーケティングを実行するうえでの基幹プロダクトであり、散在するマーケティングデータを収集・統合・。

The μEMS is a core technology that controls the smart grid system and functions to maintain a balance between supply and demand by coordinating with power supply companies.
ΜEMSは、スマートグリッドの頭脳にあたるコア技術であり、電力会社と協調してグリッド内の需給調整機能を果たします。

Sustainability is a core element of the Prada Group's identity, and deeply embedded within our strategy.
持続可能性はプラダ・グループのアイデンティティの核となる要素であり、その戦略に深く根付いています。

Hai phong, Vietnam, is a core city located about 80 km east of the capital Hanoi.
ベトナム･ハイフォンは、首都ハノイから東へおよそ80km行った所にある中核都市。

NH3D is a core engine for computer graphics and geometry processing on the web.
WEB上での幾何処理、ＣＧ処理を実現するコアエンジン。

This is a core technology because plastic processing is used to shape important functional components in Calsonic Kansei's products.
カルソニックカンセイの製品において重要な機能部品を形にする塑性加工を、コア技術と位置付けています。

Modernizing the IMF's governance is a core element of our effort to improve the IMF's credibility, legitimacy, and effectiveness.
IMFガバナンスの現代化は、IMFの信頼性、正当性及び有効性を改善する我々の努力の中核的な要素である。

Protecting data- personal data and intellectual property- is a core value for consumers and enterprises alike.
データ(個人データと知的財産)の保護は、消費者にとっても企業にとってもコアバリューとなります。

The right to respect for confidentiality of medical information is a core principle of the right to health.
医療情報の守秘尊重への権利は、健康権の中核的原則でもある。

How time management helps to increase sales Archives- Kapture CRM The sales team is a core resource of any organization.
HowtimemanagementhelpstoincreasesalesArchives-キャプチャーCRM営業チームは、あらゆる組織のコアリソースであります。

Situated in the southeastern part of Aichi Prefecture, Toyohashi City is a core city with highly developed commerce and industry in the east Mikawa district.
豊橋市は、愛知県東南部に位置する東三河地域の中核都市です。

It has been downloaded by millions of people and is a core technology depended upon by hundreds of thousands of users and companies.
数百万の人々にダウンロードされ、何十万というユーザや企業によって利用されるコアテクノロジーとなりました。

Social media is a core part of our online marketing offering that combines listening and analytics, social marketing and CRM.
ソーシャルメディアはオンライン・マーケティングが提供するコアとなります。これは、アナリティックス、ソーシャルマーケティングとＣＲＭを融合したものです。

Coexist in nature is a core of Finnish culture and it is also a very important element in its interior.
自然との共存はフィンランドの文化においてコアにあるもので、インテリアにも欠かせない要素です。

This is a core strength training exercise and the perfect choice for building up your muscular endurance.
これは、コアの強さの訓練演習と、筋持久力を構築するための完璧な選択です。

In case of products for animals, hemoglobin, which is a core of the cluster, must be covered with serum albumin derived from the animal.
動物用製剤の場合、コアとなるヘモグロビンはその動物の血清アルブミンで覆わねばなりません。