IS ALLOWED ONLY - 日本語 への翻訳

• のみ許可されます
• のみ可能です
• のみ許容される
• しか許されてい

英語 での Is allowed only の使用例とその 日本語 への翻訳

Use of the materials of the site is allowed only if a direct link to the source of the material is placed.
サイトの材料の使用は、材料の供給源への直接リンクが配置されている場合にのみ許可されます。

Cancellation of temporally sales is allowed only for the total amount. Actual sales/ instant sales can be partially cancelled.
仮売上した取引をキャンセルする場合は、全額キャンセルのみ可能（実売上・即時売上は一部キャンセルが可能）。

Tamao Prefecture era, awamori production that is allowed only in Shuri Sangha, has been making awamori is also currently in the one Sakiyama the town.
球王府時代、首里三箇にのみ許された泡盛製造、その一つ崎山町で現在も泡盛を造り続けています。

After water procedures, hair is allowed only to get wet with a towel.
水処理の後、髪の毛はタオルで濡らすことしかできません。

Use Cefabol during pregnancy is allowed only in situations where the likely benefits for a woman is higher than the risk of fetal negative consequences.
妊娠中のCefabolの使用は、女性の有益な利益が胎児の負の影響のリスクよりも高い場合にのみ認められます。

The use of photographic materials is allowed only with the written consent of the site administration.
写真材料の使用は、サイト管理者の書面による同意がある場合にのみ許可されています。

Homemade jam, jams, compotes sweetened with honey- is allowed only for the children's menu.
自家製のジャム、ジャム、コンポート、ハニーで甘くされたものは、子供のメニューにのみ許可されています。

Free Instagram Followers is allowed only once, as a test of our services.
無料インスタグラムフォロワーは、当社のサービスのテストとして、一度だけ許可されています。

On industrial farms, mating of this type is allowed only in the absence of new male rabbits.
工業農場では、この種の交配は新しいオスのウサギがいない場合にのみ許されます。

Copying materials is allowed only with the active link to the source.
資料のコピーは、ソースへのアクティブリンクでのみ許可されています。

Increasing the dosage to 40 milligrams is allowed only under the supervision of a doctor.
ミリグラムへの投薬量を増やすことは、医師の監督下でのみ許可される。

Use of drugs is allowed only in conditions of constant monitoring of the patient(in a hospital or an outpatient institution that has the necessary equipment).
薬物の使用は、患者の常時監視の条件（必要な装備を備えている病院または外来の施設）でのみ許可されます。

In the pai area, there are several buildings including Seiden, Nanden and Hokuden, and visitors are able to enter them, though photo taking is allowed only at designated areas.
御庭には正殿のほか、南殿・北殿等の建物があり、中の見学が可能です。写真撮影は所定の箇所のみ許可されています。

Inbreeding or closely related crossbreeding is allowed only for medical purposes, when rabbits are used to test certain drugs.
近親交配または密接に関連した交雑は、ウサギが特定の薬をテストするために使用されている場合、医療目的でのみ許可されています。

Access to customer data including any personal data, is allowed only by authorised employees in accordance with principles of segregation of duties, strictly controlled under identity and access management policies and monitored in accordance with SnapComms' internal privileged user monitoring and auditing program.
お使いのデータ(個人データを含む)に対するアクセスは、職務分離の原則に従って権限のある要員のみに許可され、IDおよびアクセス管理に基づいて厳正に管理され、IBM社内の特権ユーザーの監視および監査プログラムに従って監視が行われます。

Is declared to be the preferable state, and marriage is allowed only for the sake of preventing fornication(Eph. v. 21-33), while, on the other hand, elsewhere marriage is enjoined and declared to be a mystery or sacrament symbolizing the relation of the Church as the bride to Christ as the bridegroom(see Bride).
として宣言しているの望ましい状態、との結婚のためにのみが許可さを防ぐための姦淫（eph.v.21-33）、ながら、その一方で、他の結婚は差し止めと宣言している謎や教会の秘跡としての関係を象徴するにイエスキリストの花嫁花婿として（花嫁を参照）。

Pets are allowed only prior approval.
ペットは事前の承認がある場合のみ許可されます。

Review posting is allowed ONLY person who purchased in the past.
クチコミは本商品を過去に購入した方のみ可能です。

Pets are allowed only with prior approval.
ペットは事前の承認がある場合のみ許可されます。

Phone calls are allowed only in designated areas.
携帯電話での通話は、指定されたエリアでのみ認められます。