IS AN ACTIVITY - 日本語 への翻訳

• 活動です
• 活動である
• アクティビティです

英語 での Is an activity の使用例とその 日本語 への翻訳

Support for UV-sensitive patients suffering from an intractable disease is an activity that can contribute to the resolution of social issues by taking advantage of our strengths.
紫外線過敏の難病患者への支援は、こうした当社の強みを活かして社会課題の解決に貢献できる活動です。

Wooden cruise is an activity where we can cruise along the Arakawa River with its headwaters coming from the mountains of Kochi.
木造巡航は、高知の山々からの原水を使って荒川を巡る活動です。

CINEMA AMIGO, a cinema and cafe, is an activity that connects cinema caravans to the outside, a local base.
映画館兼カフェのCINEMAAMIGOが地元に根ざした拠点、シネマキャラバンが外とつないでいく活動です。

A game is an activity among two or more independent decision-makers seeking to achieve their objectives in some limiting context.
ゲームとは2人以上の意思決定者による活動であり、彼らはある限定されたコンテクストにおいて、その目的を達成しようとする。

This is an activity that has to be monitored if you do not have the specific knowledge and necessary for the activity to develop the best.
これは、特定の知識がなく、アクティビティを最適に開発するために必要な場合に監視する必要があるアクティビティです。

So-called logistics support is an activity that does not in itself constitute a"use of force".
いわゆる後方支援と言われる支援活動それ自体は、「武力の行使」に当たらない活動である。

This is an activity where QA headquarters staff walk around the site, checking how well the procedures are followed.
品質保証本部のスタッフが現場を歩いて回り、手順書がどれくらい順守されているのかをチェックする活動である。

Achieve a specification and select the best solution to a need or issues is an activity qu'Auris Solutions offers its customers.
仕様を達成し、必要性や問題を解決する最善の方法を選択すると、活動qu'Aurisソリューションがお客様に提供しています。

VR ZONE is an activity, do not call it a game!”.
ゲームとは呼ばないでください。これはアクティビティなんです！」。

Tree trekking is an activity unique to forests that is tremendously popular in Karuizawa.
ツリートレッキングは、軽井沢で人気沸騰している森林ならではのアクティビティ。

That's because marketing is an activity that is always directed toward the customer.
マーケティングとは、常に顧客に向けて行われる活動だからです。

It is an activity also important from the perspective of current state of Japan especially where"depression" is increasing in these 10 years.
この10年、特に「欝(うつ)」の増えている日本の現状からも大事な活動です。

Formula 1 and motor racing generally is an activity that we believe is part of our core DNA.
F1とモーターレースは、全体的に我々がコアDNAの一部だと信じている活動だ。

Knowledge is an activity which would be better described as a process of knowing.
知識とは、「知る過程」として記述されるのがいっそうふさわしいはずの活動である。

Unfortunately for them, selling is an activity that forms part of everyone's daily routine.
不運にもそれらのため、販売は形態が皆の毎日ルーチンを分ける活動である。

It is an activity to feel the beauty and fun of nature while tasting nature in various senses such as looking, listening and touching in the neighboring nature centering on the pine forest.
松林や西大畑公園などの自然の中で、見る・聴く・触るなどの様々な感覚で自然を味わいながら自然の美しさやおもしろさを感じてもらう活動です。

This is an activity that supports children that have missed the opportunity to learn as a result of reasons such as hikikomori or truancy but are seeking for another chance to learn.
引きこもりや不登校などにより学習機会を失い、もう一度「学び」を求めている子どもたちを支える活動です。

We are from the group that we are, the reality is that it is an activity through which who else and who least has to happen sometime.
私たちは私たちのグループに属します。現実は、それがいつか他の誰が、そして最も少なくする必要がある活動であるということです。

Parasailing is an activity that you can have fun at the beachfront resort, but the mechanism that floats at all from the paraglider and the parachute type are different.
パラセーリングは海辺のリゾートの気軽に楽しめるアクティビティですが、パラグライダーとは全く浮遊するメカニズムも、パラシュートの種類も異なります。

Art is not just a technique, it is an activity that requires independence such as"thinking for yourself","being able to do it yourself", and"doing it yourself.
アートは技術だけではなく「自分で考える」「自分できめる」「自分でする」という自立心が必要な活動です。