IS CERTIFIED BY - 日本語 への翻訳

• によって認定されています
• によって証明されます
• により認証されています
• によって認定された
• による認定を受けています

英語 での Is certified by の使用例とその 日本語 への翻訳

We are the only VPN service which is certified by independent security analyst as a completely log free VPN.
当社は、完全ログフリーのVPNとして独立したセキュリティアナリストによって認証された唯一のVPNサービスです。

The GLD gold bar count is certified by Inspectorate International Limited.
GLD金の延べ棒集計はInspectorateInternationalLimited.によって保証されています。

Way Train manual type band saw machine is certified by CE, CSA, UL and RST safety and quality standard.
ウェイ·トレイン·マニュアルタイプのバンドソーは、CE、CSA、ULおよびRST安全性と品質基準によって認定され。

Way Train fully automatic cutting band saw machine is certified by CE, CSA, UL and RST safety and quality standard.
ウェイ·トレインを完全自動切断バンドソーは、CE、CSA、ULおよびRST安全性と品質基準によって認定され。

It is true that the needed improvement is certified by almost all who have tested the preparation.
必要な改善が、準備をテストしたほとんどすべての人によって認定されているのは事実です。

The QuadCast microphone offers multi-device chat program compatibility and is certified by Discord and TeamSpeak.
マルチデバイスチャットプログラムとの互換性があり、DiscordとTeamSpeakによる認証取得済みです。

It tracks the flow of a material from the source to the final product and is certified by an accredited third party.
生産から最終製品までの原料の流れを追跡し、認定された第三者によって認証されます。

It tracks the flow of a raw material from the source to the final product and this process is certified by an accredited third party.
生産から最終製品までの原料の流れを追跡し、認定された第三者によって認証されます。

The Graff Venus made a triumphant finale; at 118.78 carats it is certified by the GIA to be the largest D Flawless heart shape diamond in the world.
これは世界最大のDカラーフローレスハートシェイプダイヤモンドとしてGIA米国宝石学会による認証を受けました。

Way Train horizontal band saw machine is certified by CE, CSA, UL and RST safety and quality standard.
ウェイトレイン社水平バンドソーは、CE、CSA、ULおよびRST安全性と品質基準によって認定され。

They only use krill oil sourced from fisheries in the Antarctic that is certified by the Marine Stewardship Council's standard for sustainability, or the MSC.
彼らは南極の漁業に由来するオキアミ油のみを使用し、これは海洋管理協議会の持続可能性基準、すなわちMSCによって認定されています。

Blancco is certified by the Swedish Armed Forces, providing our Scandinavian and Nordic customers with an absolute line of defense against security breaches. 2009 Sweden.
Blanccoのデータ消去ソフトウェアは、スウェーデン軍によって認定されており、北欧地域の顧客が安心して利用できるソリューションであることが保証されています。2009スウェーデン。

Fanshawe's 10-level EAP program is certified by Languages Canada and meets the language requirements for admission to Western University, Fanshawe and many other Ontario colleges.
Fanshaweの10レベルEAPプログラムは、LanguagesCanadaによって認定されており、WesternUniversity、Fanshawe、およびその他の多くのオンタリオ大学への入学に必要な言語要件を満たしています。

LASC is certified by the Student and Exchange Visitor Program(SEVP) in association with the U.S. Department of Homeland Security and is approved to issue I-20s for F-1 students wishing to study in the United States.
LASCは、米国国土安全保障省に関連した学生と交流訪問者プログラム（SEVP）によって認定され、米国で学びたいF-1の学生に対しI-20を発行することが承認されています。

Fanshawe's 10-level EAP program is certified by Languages Canada and meets the language requirements for admission to Western University, Fanshawe and many other Ontario colle…+.
Fanshaweの10レベルEAPプログラムは、LanguagesCanadaによって認定されており、WesternUniversity、Fanshawe、およびその他の多くのオンタリオ大学への入学に必要な言語要件を満たしています。

The Microsoft Public License is certified by the Open Source Initiative, making is appropriate for most projects requiring an open source license including Novell's Mono.
MicrosoftPublicLicense(リンク)はOpenSourceInitiative(リンク)によって認証され、NovellのMonoを含むオープンソースライセンスを必要とするほとんどのプロジェクトに適している。

The opportunity to acquire an historic 250 LM, the model that was the last Ferrari to win the 24 Hours of Le Mans overall, is an uncommon occurrence, especially one that has known ownership, an impressive competition record, an original chassis and engine, and is certified by Ferrari Classiche.
歴史的な250LM、全体のル・マン24時間レースに勝つために最後のフェラーリたモデルを獲得する機会が、珍しい発生、所有権を知っていた特に1、印象的な対戦成績、元のシャーシとエンジンであり、フェラーリClassicheによって認定されています。

Libo has years of OEM and ODM experiences for overseas market, our RG cable, aluminum tube trunk cable, RF cable meet with ANSI& IEC standard, and our leaky feeder cable is certified by MSHA.
Liboは海外市場、私達のRGケーブル、アルミニウム管のトランクケーブル、ANSI及びIECの標準のRFケーブルの大会のためのOEMおよびODMの経験の年を過し、私達の漏れやすいき線ケーブルはMSHAによって証明されます。

Our systems of Quality control in manufacturing and processes, are second to none and are designed to satisfy customer requirements and the stringent demands of ISO 9000 Quality Control System, which is certified by an outside agency, independent.
当社の製造における品質管理のシステムおよびプロセスは、誰にも負けないで、独立し、顧客の要求と外部の機関によって認定されたISO9000品質管理システムの厳しい要求を満たすように設計されています。

The laboratory of this unit is certified by the national metrology organization and is equipped with a fairly comprehensive analyzing and testing technological system which contains more than 20 sets of large analyzing instruments and which is mainly used for analyzing molecular compounds of rocks, soil, water and air samples.
この装置の実験室は、全国の計量機関によって認定されており、20種類以上の大型分析装置を含み、主に岩石、土壌、水および土壌の分子化合物を分析するために使用されるかなり包括的な分析および試験技術システムを備えています空気サンプル。