英語 での Is inviting の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is more like He is inviting you to come to Him.
その仕草は、まるで彼にこっちへ来い、と誘っているようだ。However, Xago is inviting wallet service providers and remittance firms to opt for its services.
しかし、Xagoはそのサービスを選ぶように財布サービスプロバイダーと送金会社に誘っています。The easy, but not always the best way, is inviting organizational behavior consultants to do the diagnostic.
簡単でも必ずしも最善ではない方法は、組織行動コンサルタントにその診断を依頼することです。Therefore, through me He is inviting you to complete surrender.
したがって、私を通して、彼は、あなたが降伏を終了するように誘っています。Glass curtain walls and meshed cladding enhance the sense of a natural, spontaneous transition from exterior to interior- an atmosphere that is inviting rather than grandiose.
ガラスカーテンウォールとメッシュクラッドは、自然感を高める,外部から内部への自発的な移行-誘うのではなく、壮大な雰囲気。According to The Wall Street Journal, Amazon is inviting people to a New York office to have the shape and size of their bodies scanned.
ウォール・ストリート・ジャーナルによると、アマゾンは体型とサイズをスキャンするために、ニューヨークにある同社のオフィスに人を招待している。Pope Francis is inviting everyone to reflect on this reality.
Japan is inviting residents to return to a town evacuated in 2011 after the Fukushima nuclear plant disaster.
日本政府は2011年のフクシマ核施設の惨事後に避難を指示した町の住民たちに帰還を呼びかけています。Visual Arts Education is inviting students to create a vision of Peace.
美術教育は，生徒に平和の展望をつくるように勧めています。Jesus is inviting all of us into a closer relationship with him.
ヨハネはイエスとの親密な交わりに私たち皆を招いています。Late night club parties is inviting all people who want to have a blast in this spectacular area of France.
深夜クラブの当事者は、フランスのこの壮大なエリアに爆風を持つようにしたいすべての人を募集しています。NASA is inviting the public to help search for possible undiscovered worlds in the outer reaches of our solar system and in neighboring interstellar space.
ＮＡＳＡは、私達の太陽系の外縁圏と近隣の恒星間宇宙の、可能性のある未発見の世界の探索を助けるために、一般の人々を招待しています。Through the 100 Resilient Cities Centennial Challenge, the Rockefeller Foundation is inviting cities from around the world to apply to be named one of 100 resilient cities.
NASA is inviting eclipse viewers around the country to participate in a nationwide science experiment by collecting cloud and air temperature data and reporting it via their smart phones.
To enable 100 cities to better address major 21st century challenges, the Rockefeller Foundation is inviting cities from around the world to apply for the"100 Resilient Cities Centennial Challenge.".
都市レジリエンスのための100周年チャレンジ」を通じてロックフェラー財団は、世界中の都市がレジリエンス力のある100都市の1つだと名乗る申請をするよう呼びかけている。A large palm tree provides the Mediterranean flora and a large mirror with rounded corners is inviting and visually enlarges the space to a Mediterranean-inspired spa oasis.
大きなヤシの木が地中海の植物をもたらし、角の丸い大きな鏡が招待され、視覚的に広がり、地中海風のスパ・オアシスになります。In fact, NASA is inviting eclipse viewers to participate in a nationwide science experiment by collecting cloud and air temperature observations and reporting them with their phones.
ＮＡＳＡは、米国中の日食の観察者を、雲と空気の温度を集める全国的な科学実験に参加し電話を通して報告するよう招いている。Kim is inviting Trump to demonstrate that his investment in nuclear and missile capabilities has forced the United States to treat him as an equal.
さらに「金氏がトランプ氏を招いているのは、自身の核・ミサイル能力への投資により、米国が彼を対等に扱わざるを得なくなったことを示すためだ」とした。Beginning July 31, the hotel is inviting guests to share their favorite Suzhou memory or experience over the past year for a chance to win a camera set, photo printer or a complimentary overnight hotel stay and dinner for two.
Companions are very good tolerance of our leaving the team without permission, in fact, who do not want to linger in a situation that is inviting a scene as well?
