IS NECESSARY TO KNOW - 日本語 への翻訳

• 知る必要があります
• 知ることが必要です
• 知っている必要がある

英語 での Is necessary to know の使用例とその 日本語 への翻訳

When I want to take margin effectively in FX, it is necessary to know a reading of and the analysis method of the exchange chart.
ＦＸで効率的に差益を取りたい場合は、為替チャートの読み方や分析方法を知っておく必要があります。

It is necessary to know Kronstadt in order to understand the true meaning of this clause.
この項のほんとうの意味を理解するためにクロンシュタットを知る必要がある。

For that purpose, it is necessary to know the balance of the account with the Bank of Japan, loan-deposit ratio and base money.
その為には、日銀当座預金残高、預貸率などを知っておく必要がある。

All the people know english and in the most of the jobs is necessary to know english.
すべての人が英語を知っており、ほとんどの仕事で英語を知っている必要があります。

In order to protect critical infrastructures it is necessary to know the risks to which networks and industrial systems are subjected, and the correct use of countermeasures according to the safety standards.
重要なインフラストラクチャを保護するためには、ネットワークや産業用システムが受けるリスク、および安全基準に従った対策の正しい使用方法を知る必要があります。

When it comes to clarifying how a celestial body like a planet or a natural satellite is born and grows, it is necessary to know as precisely as possible its internal structure and thermal state.
惑星や衛星といった天体の生い立ちを明らかにするためには、天体の内部構造や熱的状態をできるだけ詳しく知ることが必要です。

In the treatment of the acute form of the disease, it is necessary to know which antibiotics for this type of pyelonephritis will be most effective.
急性型の病気の治療では、このタイプの腎盂腎炎のためのどの抗生物質が最も効果的になるかを知る必要があります。

Therefore, in order to avoid the loss of funds, time and nerves, it is necessary to know what guarantee there for footwear, to easily return defective goods.
したがって、資金、時間および神経の損失を回避するために、容易に不良品を返すために、履物のためにそこに保証するかを知る必要があります。

Also, since everyone uses micro pipettes every day and they are concerned with the accuracy of experiment, I think that it is necessary to know the way of maintenance and inspection.
また、マイクロピペットは皆が毎日使うものであり実験精度に関わりますので、点検などのやり方を知っている必要があると思います。

To understand the mechanism of mutual interference, it is necessary to know the operation principle of human detection by the touch sensor. The operating principle of the touch sensor is described here.
相互干渉のしくみを理解するためにはタッチセンサの人体検出の動作原理を先に知る必要がありますので、最初に動作原理から説明します。

Stir in Istanbul right hand, but it is necessary to know that Turkish drivers often ignore this rule and go middle of the road.
イスタンブール右手にかき混ぜ、それがトルコのドライバは、多くの場合、このルールを無視して道路の真ん中を行くことを知る必要があります。

First of all, it is necessary to know the physical properties of the materials to be mixed- in particular under operating conditions i.e. according to the different process steps.
まず第一に、特定の操作条件下での(すなわち異なるプロセス工程での)混合対象材料の物理的性質を知る必要があります。

In order to identify the disease in time and begin treatment, it is necessary to know the main signs that indicate the onset of plant damage.
時間内に病気を識別して治療を開始するためには、植物の損傷の発生を示す主な兆候を知る必要があります。

If the symmetry is destroyed too fully, as everything will be destroyed it is necessary to know how small an external magnetic field will be satisfactory.
対称性を壊しすぎてしまうと元も子もないので、どれだけ小さい外部の磁場で十分なのかを知る必要があります。

While the details of this format are only important for implementers of custom discovery checks, it is necessary to know that the returned value contains a list of macro value pairs.
この形式の詳細は、カスタムディスカバリチェックの実装者にしか重要ではありませんが、戻り値にはマクロ値のペアのリストが含まれていることを知る必要があります。

If you're wondering what kind of a character, it is necessary to know one thing- he is the captain of the ship, in which all men are dumb- Euron cut all languages.
あなたは、文字の種類を迷っているならば、それは一つのことを知る必要がある-彼はすべての人がダムされた船の船長である-Euronは、すべての言語を切りました。

If the numbers A and B such that and it is necessary to know the percentage A number less than the number B, we can use the following formula.
場合の数A、Bならびを知る必要があ率は数値以下の数Bを利用するとともに、以下の式：。

To answer these questions it is necessary to know the brain activity on different levels of organization- the activity in a single neuron, in the local neuronal network, and in the whole brain.
その解明には、脳の活動をその組織の異なるレベルで把握することが必要となる。すなわち、単一のニューロンにおける活動、局所的なニューロンネットワークにおける活動、および脳全体における活動である。

It is necessary to know the junction temperature Tj, but IC chips are generally resin-sealed within a package, and so direct measurement is not possible.
さて、ジャンクション温度Tjを知る必要があるのですが、ICチップは大抵パッケージの中に樹脂封止されているので、直接的に測定することはできません。

It is necessary to know that sunlight can reflect well from sand and water, so in case of rest on the coast, it is better to put a light cloak over your shoulders.
日差しが砂と水からよく反射することがあることを知る必要があるので、海岸に休む場合は、肩の上に軽い覆いをかける方が良いです。