IS NEVER USED - 日本語 への翻訳

• 使用されない
• 使用されることはありません
• 決して使われません
• 決して使用しません
• 用いていない
• 決して用いない

英語 での Is never used の使用例とその 日本語 への翻訳

The only wholly safe vaccine is the vaccine that is never used.”.
安全なワクチンがあるとしたら、それは唯一、実際に使用されないワクチン。

The only safe vaccine is one that is never used.".
安全なワクチンがあるとしたら、それは唯一、実際に使用されないワクチン。

If this property has no value, it means that this Calendar object is never used, so that it can be deleted without effecting on the schedule.
このプロパティの数がゼロであれば、このカレンダーは未使用ですので、削除しても計画に影響しません。

Did you know that one in four downloaded mobile apps is never used and simply gets discarded?
モバイルアプリの4つに1つは、ダウンロード後、二度と使用されないという事実をご存知だったでしょうか。

No other domain such as gmail, yahoo, hotmail and so on is never used.
Gmail、Yahoo、Hotmailなどのような他のドメインは決して使用致しません。

However, pure gold is never used in jewellery because pure gold is too soft.
しかし、純金は柔らかすぎるためそのままジュエリーに使われることはありません。

Marijuana is not shown in the advertisement, and the word"marijuana" is never used.
マリファナは広告には出ず、「マリファナ（大麻）」という言葉も一切使われていません。

Note that login(1) is never used for remote command execution.
対話的でないリモートコマンド実行のときにlogin(1)が使われることは決してありません。

You should only use your right hand to eat, the left hand is never used.
手で食べ物を食べることもありますが、左手は決して使いません。

The F-22 is never used in action in wars like Iraq or Afghanistan.
F-22はイラク戦争やアフガン戦争では使用されていない。

Usually, a requirements document is produced before coding starts and is never used again.
通常は、要件定義書はコーディングが開始される前に作られ、再び利用されることはない。

Typically, on the order of 65% of marketing content is never used by the sales team.
たいていの場合、マーケティングコンテンツのおよそ65%はセールスチームによって使用されることがまったくありません。

Of content created by marketing is never used by sales teams.
たいていの場合、マーケティングコンテンツのおよそ65%はセールスチームによって使用されることがまったくありません。

Although the word"zombie" is never used in the movie.
ただし映画の中で「ゾンビ」という言葉は一度も使われていません。

The information collected is used only within the activities of RIKEN/JASRI and is never used for any other purpose.
収集した情報は理研およびJASRIの活動範囲内でのみ使用し、その他の目的に用いることはありません。

However, according to SiriusDecisions,“at enterprise-level organizations, an average of 65 percent of content is never used by sales reps.”.
しかし、SiriusDecisions氏によると、「エンタープライズレベルの組織では、セールス部門は平均して65％のコンテンツを使わないまま」でいます。

The meta element is never used for determining the encoding of an XHTML document(although it may appear in UTF-8 encoded XHTML documents).
Meta要素を、XHTMLドキュメントのエンコーディングを決定するために決して使ってはいけません（しかし、それを、UTF-8でエンコードされたXHTMLドキュメントに入れることは可能です）。

The information of access to our website is used only for the purpose of providing our services, and is never used for other purposes.
ウェブサイト等へのアクセス情報は、当社のサービス提供に必要な限りにおいてのみ使用し、その他の目的のために使用することは一切ありません。

This log file is used for the management of the site, analyze site usage, trends and analysis is never used to collect personal identifiable information.
これは当サイトの利用傾向の分析、サイトの管理及び分析のためにアクセスログ・ファイルを使用するためであり、個人特定情報の収集のために利用することはありません。

It may also be prudent to heed the advice of former National Institute of Health director James Shannon who stated,“The only safe vaccine is the one that is never used.”.
元国立衛生研究所ディレクタージェームズシャノンのアドバイスに気をつけることは慎重でもあるかもしれません誰‖述べられます、「唯一の安全なワクチンは、決して使われないものです。