IS NOT GUARANTEED - 日本語 への翻訳

• 保証されません
• 保証するものではありません
• 保証されない
• 保障されていない
• は限りません
• 保証されず
• 担保されていない
• は限らない
• 保障されません
• 保証は無い

英語 での Is not guaranteed の使用例とその 日本語 への翻訳

And life is not guaranteed.
命は保証されていない。

That is not guaranteed now.
今はそれが保障されていない。

This future is not guaranteed.
こうした未来は全く保証されていない。

We will live as if tomorrow is not guaranteed.
明日生きている保証がないように生きよう。

A second chance is not guaranteed.
次のチャンスは保証されていない。

Success in life is not guaranteed.
人生に成功は保証されていない。

Even then, however, safety is not guaranteed.
しかし、それでも安全は保障されていません。

The speed is not guaranteed.
速度が保証されているわけではない。

Escape is not guaranteed.
回避は保障されない。

Investment is not guaranteed.
投資に保証はない。

The investment is not guaranteed.
投資に保証はない。

Consistency is not guaranteed across different architectures.
異なるアーキテクチャーでは保証されません。

Lackey's future is not guaranteed either.
レイカーズの若手の将来は保証されていない。

However, legal validity is not guaranteed.
しかし信憑性は保証されていない。

As with any drug rehabilitation program, success is not guaranteed.
あらゆる薬物リハビリテーション･プログラムと同様、成功は保証しません。

The measurement precision is not guaranteed.
全倍率での測定精度保証。

An amendment's name is not guaranteed to be unique.
Amendmentの名前が一意であるという保証はありません。

Their sustainability is not guaranteed.
しかし、その持続性に保証はない。

However, durability is not guaranteed.
しかし、その持続性に保証はない。

Translation accuracy is not guaranteed.
翻訳の正確さは一切保証しません。