IS NOT SUFFICIENT - 日本語 への翻訳

• 十分ではない
• 十分ではありません
• 不十分である
• 足りない
• 不十分です
• 物足りない
• 足りません
• 充分ではありません
• 十分ではなく
• 足らない

英語 での Is not sufficient の使用例とその 日本語 への翻訳

A cup of coffee is not sufficient.
コーヒーが1杯ってのは物足りない。

However, the number of trials is not sufficient to prove this.
しかし、このことを立証するには試験数が不十分である。

A ceasefire alone is not sufficient.
停戦宣言だけでは十分ではない。

The eating of the ordinary and regular meals is not sufficient.
規定量や普通に取る食事量では足りません。

The limitation of 4094 VLANs that currently exist is not sufficient.
現在存在する4094VLANの制限は十分ではありません。

The Minister resigning is not sufficient.
一大臣の辞任では足らない。

Thus(1) alone is not sufficient.
ちなみに（１）だけでは不十分である。

Preponderance of probability alone is not sufficient.
確率論だけでは十分ではない。

The name alone is not sufficient.
名字だけでは物足りない。

Your signature alone is not sufficient.
署名だけでは不十分です。

Thinking is not sufficient.
思考は、足らない。

Recovery alone is not sufficient.
復旧だけでは不十分である。

However, selling alone is not sufficient.
だが、売れるだけでは物足りない。

However, this definition is not sufficient.
しかしながら、この定義は不十分である。

Nonetheless, this definition is not sufficient.
しかしながら、この定義は不十分である。

Your signature alone is not sufficient.
ただ署名だけでは十分でありません。

The distributed consensus provided by algorithms is not sufficient.
アルゴリズムによって提供される分散型コンセンサスでは十分でありません。

The will alone is not sufficient.
意欲だけでは十分でない。

Thank you is not sufficient but… Sit. Yes.
はい座れ「ありがとう」では十分ではないが。

Of course that is not sufficient, but it is necessary.
それだけでは十分ではないけれど、必要なこと。