SUFFICIENT - 日本語 への翻訳

• 十分です
• sufficient
• 不十分
• 十分だ
• 足りる
• 十分な
• 充分な
• 足り
• 十分で
• 十分だっ

英語 での Sufficient の使用例とその 日本語 への翻訳

Simply living together is not sufficient.
ただ共に生きるだけでは不十分。

The first injection was probably sufficient.
初回のインパクトは十分だったようだ。

I thought that it was self sufficient.
自分では十分だと思っていた。

We had no sufficient budget at that time.
ただ、当時は予算が足りなかったのです。

However, such understanding is not sufficient.
しかし、こうした理解は不十分だ。

For the first set of tests this was sufficient.
最初の検査では十分だったそうです。

The frequency is certainly sufficient for me.
私の頻度だと、それで十分だ。

Diversity alone is not sufficient.
多様性だけでは足りない。

However, this definition is not sufficient.
しかしながら、この定義は不十分である。

The witness was sufficient.
証人も十分だった。

There are sufficient factors supporting China's economic development.
中国経済の発展を支える内生要素は十分だ。

Clearly, words in a private venue are not sufficient.
もちろん個別施設で言えば、足りないです。

That would seem sufficient you would tell me.
愛されることで十分だったあなたにそれを言うことさえ忘れていた。

But only if they get sufficient caffeine.
それに、缶コーヒーがあれば十分だ。

If there is no sufficient equipment available for the Services;
(1)サービス関連設備の容量が足りない場合。

A“pop” on monday morning would sufficient.
MondayMorning」１枚で十分だった。

Not the best, but sufficient.
最良ではないが十分だ。

Four and a half hours sleep does not seem sufficient.
時間半睡眠では足りないらしい。

That's sometimes sufficient.
それは時々で十分だ。

By parents are not sufficient.
しかし、親だけでは足りない。