英語 での Is protected by law の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Article 111:The personal information of natural persons is protected by law.
民法総則第111条は、「自然人の個人情報は、法律による保護を受ける。Article 111:The personal information of natural persons is protected by law.
法律規定第111条：「自然人の個人情報は法律による保護を受ける。Everything in a national or state park is protected by law.
毬果など、国立公園内にあるものは、法律で保護されています。The reserve is protected by law from spearfishing and coral or fish-collecting, as well as from dynamite fishing.
保護区は、スピアフィッシングやサンゴや魚の採集、ダイナマイト釣りから法律で保護されています。This was declared a historic monument in 1992 and is protected by law.
年に歴史記念物に指定され、法律により保護されている。The desert tortoise is a rare species and is protected by law.
砂漠のカメは希少種であり州の法律により保護されています。All the information posted on this website is protected by law.
当サイトに掲載している全ての情報は法律による保護を受けています。All content, trademarks, artwork, and associated imagery are trademarks and/or copyright material of XpertScientific and their use is protected by law. All rights reserved.
すべてのコンテンツ、商標、アートワーク、および関連画像は、XpertScientificの商標および/または著作物であり、その使用は法律で保護されています。全著作権所有。Copyright and Trademarks All information on this website(including trademarks, logos and service marks) is the copyright of the Company or one of its group companies, and is protected by law in Japan and by the copyright laws, treaties and other laws in other countries.
著作権・商標について当サイトに掲載されるすべての情報(商標、ロゴ、サービスマーク等含む)は、当社およびそのグループ会社が著作権を保有し法律により保護されています。これらは、各国の著作権法、各種条約及びその他の法律で保護されています。Minors are protected by law.
未成年は、法律によって保護されています。All are protected by law.
全ては法律によって保護されています。Native animals on your property are protected by law.
オーストラリアでは、飼いならされた動物も法律によって守られています。Begin to realise that animals are protected by law.
動物たちがしっかりと法律で守られていることがわかります。Minors are protected by law.
未成年者も、法律によって保護されている。Under this situation, their ownership of the land was protected by law.
国内では土地の所有権は法律で保護される。All tradsemarks used or mentioned in this release are protected by law.
本文中で使用・言及されたすべての商標は法律によって保護されています。Large sections of the mountainous landscape of the Rockies are protected by law of the countries where they are located.
ロッキー山脈の山岳風景の大部分は、それらが位置する国の法律によって保護されています。All trademarks used or mentioned here are protected by law.
本文中で使用・言及されたすべての商標は法律によって保護されています。All trademarks used or mentioned in this release are protected by law.
本文中で使用・言及されたすべての商標は法律によって保護されています。We would like to remind folks that cats are protected by law and killing or injuring a cat intentionally, constitutes an offence.
猫は法律によって保護されていますから、猫の駆除をしたり、猫を傷つけたりすると処罰の対象となります。
