IS QUITE SIMILAR - 日本語 への翻訳

• 非常に似ています
• かなり似ている
• かなり類似しています

英語 での Is quite similar の使用例とその 日本語 への翻訳

Pluto think it is quite similar to the first four.
冥王星は、それが最初の4つの非常に似ていると思います。

This is quite similar to how information is both uploaded and downloaded from the Akashic Records.
それというのはアカシックレコードから情報をダウンロードしたりアップロードする方法とかなり似ています。

Their value disciplines model is quite similar to the three generic strategies from Porter(cost leadership, differentiation, focus).
ValueDisciplinesモデルはPorter(CostLeadershipの微分、焦点)からの3つの一般的なの作戦にかなり類似している。

Based on what we saw in 1963, the present activity is quite similar to the start of that eruption," said Pyle.
年の経験に基づくと、現在の活動はその時の初期の状況に極めて似ている」とパイル氏。

The stator of the BLDC motor is quite similar to that of the induction motor.
BLDCモータのステータは誘導モータのステータと非常によく似ています。

If there were snow-capped mountains, but feel that, temples inside, where the topography and a description of the novel is quite similar.
がある場合は、雪が、山キャップしかし、それは寺院の中、ここの地形とは、小説の記述はかなり似ている感じている。

The chemical structure of this substance is quite similar to the illegal drug MDMA, the only exception is the replacement of the α-methyl group with a α-cyclopropyl group.
この物質の化学構造は違法薬物MDMAにかなり類似しています、唯一の例外ですα-cyclopropylのグループを持つαメチルのグループの取り替え。

The RoRo service is quite similar to the ones in Penang and with this mode of transportation, the ministry expects this terminal to be quite busy.
このRoRo運航は、ペナンにあるものと全く同種のものであり、この現代的な輸送により、本省では、このターミナルが実に混雑するものとなると見ております。

As our nervous system is quite similar to insect brains in regard to its biochemistry, pesticides that control insects may also present a hazard to the human nervous system.
私たちの神経系は、生化学の点で昆虫の脳と全く同様なので、昆虫を抑制する殺虫剤もまた人間の神経系に危険を示すかもしれない。

Quail toy cars are also made in Miyazaki Prefecture, Kyushu, and the origin is quite similar; they are also said to have been made by a person from Korea.
九州の宮崎県でも鶉車は作られているが、起源は大変似ていて、朝鮮から渡ってきた者が作ったとされている。

The power and scope of combinatory logic is quite similar to that of the lambda calculus of Alonzo Church, and the latter formalism has tended to predominate in recent decades.
組合せ論理の力と範囲は、アロンゾ・チャーチのラムダ計算のそれときわめて似通っているが、近年は後者の形式主義の方が優勢である。

The protection circuitry on the current output channel is quite similar to that on the voltage output channel except that a 10-Ω resistor(R17) replaces the ferrite bead.
電流出力チャンネルの保護回路は、電圧出力回路のものとかなり似ていますが、フェライト・ビーズの代わりに10Ω抵抗(R17)を使用します。

It also includes a section which is quite similar to the executive order which was signed by the president, Donald Trump, earlier in the year which saw various sanctions imposed on the government-backed Petro.
また、政府の支援を受けたペトロに課された様々な制裁を見た年の初めに、ドナルド・トランプ大統領が署名したエグゼクティブ・オーダーに非常に似たセクションも含まれています。

If a newborn baby's total blood volume barely reaches 400 ml, then for him the loss of 50 ml is quite similar to 1 l in an adult.
生まれたばかりの赤ちゃんの総血液量が400mlに達することがほとんどない場合、彼の場合、50mlの損失は成人の1リットルにかなり似ています。

The difference between the grammars of"reason" and"cause" is quite similar to that between the grammars of"motive" and"cause".
理由」と「原因」の文法の間の違いは、「動機」と「原因」の文法の間の違いと実によく似ている。

Digital camera memory sticks and computer folders are quite similar.
デジタルカメラのメモリスティックとコンピュータのフォルダは非常に似ています。

Li-Fi and Wi-Fi are quite similar.
Wi-Fiと非常に似ている。

Mercury, Venus, Earth and Mars are quite similar.
水星、金星、地球と火星は非常に似ています。

The characteristics are quite similar.”.
性格もかなり似ています」。

The services that these companies offer are quite similar.
この２社が提供するサービスは非常に似ている。