IS THE EXACT OPPOSITE - 日本語 への翻訳

• 正反対です
• 正反対である
• まさしく反対である

英語 での Is the exact opposite の使用例とその 日本語 への翻訳

While the PVP controversy overshadows the rest of the game, the PVE mode of Lineage 2 is the exact opposite.
PVPの論争がゲームの他の部分を覆い隠している間、リネージュ2のPVEモードは正反対です。

A specific expression that means“a child is the exact opposite of his parent(s)”.
子供はその親の正反対である」という意味の特定の表現。

This is the exact opposite of what investors should be doing.
それは、投資家が何をすべきかという命題のまさしく反対である。

This is the exact opposite of what an investor should do.
それは、投資家が何をすべきかという命題のまさしく反対である。

Macron declared,“Patriotism is the exact opposite of nationalism: Nationalism is treason.”.
マクロン大統領は「愛国心とはナショナリズムの対極にあるものです」「ナショナリズムは愛国心に対する裏切りです。

Patriotism is the exact opposite of nationalism: Nationalism is a betrayal of patriotism.”.
愛国心はナショナリズムの対極であり、ナショナリズムは、愛国心の裏切りだ」と述べた。

If Paris is structured beauty, London is the exact opposite--a"beautiful patchwork quilt" says McGuirk.
パリの美しさが構造美だとすれば、ロンドンはその対極の「美しいパッチワークキルト」だとMcGuirk氏は表現する。

Moscow's geo-strategic objective in Syria is the exact opposite of Washington's goals.
シリアにおける、モスクワの地政学的目標は、ワシントンの目標と正反対だ。

This is the exact opposite of what a person with diabetes- or any person, generally- needs to stay healthy.
それは、糖尿病を患っている人にとって、一般的にはどんな人にとっても、健康を維持するのに必要なことは正反対のことです。

This option is the exact opposite of the previously described"The Backup Copy Job is always incremental.
このオプションは、前に説明した「バックアップ・コピー・ジョブは常に増分」の正反対です。

I find something seriously wrong with that, and my opinion is the exact opposite.
僕は、これは間違っていると思っていて、僕の意見はまったく逆なんだ。

The whole feeling in this room of reverence and honoring, is the exact opposite of everything I have wanted my life to be about.".
この会場に満ち溢れたうやうやしさと敬意は、私が人生に求めてきたものと全く反対のものです。

China's reasserting itself over its own territory, stripped from it by British imperialism, is the exact opposite of an"imperialist attitude.".
英国の帝国主義によって奪われた自国領土に、中国が自身の権利を再び主張するのは「帝国主義的態度」のまさに正反対だ。

But the economic reasons seem to have a significance that goes beyond the specific reasons, the perception is that they are a tool to criticize something else and that is, what Europe is facing the political vision of Trump which is the exact opposite.
しかし、経済的な理由は、具体的な理由を超えた意味を持っているように見える、知覚は、彼らが何かを批判するためのツールであるということです、それはヨーロッパは正反対であるトランプの政治的ビジョンに直面しているもの、です。

In recent years, the situation has been the exact opposite.
近年では、その状況と全く正反対です。

My wife and I are the exact opposite.
私と妻は正反対である。

But children are the exact opposite.
しかし、子どもは正反対である。

It's the exact opposite of France.
これはフランスと正反対です。

He was the exact opposite of John.
彼女はジョンとは正反対だった。

America's foreign policy was the exact opposite of.
アメリカの国策は全く正反対だった。