IS THE EXPRESSION - 日本語 への翻訳

• 表現です
• 表現である
• 表現する
• 表現であり
• 表れです

英語 での Is the expression の使用例とその 日本語 への翻訳

Everything is the expression of Life.
万物は生命の表れだ。

Humanitarianism is the expression of stupidity and cowardice.“.
人道主義は、愚かさと臆病さの表現だ。

The very seeing is the acting which is the expression of that seeing.
見ることそのものが行為であり、それは見ることの表現です。

To do no harm is expressed more at an individual level, whereas justice is the expression of this concept at a societal and global level.
害をなさないことというのは個人レベルでより多く表れていますが、正義はこの概念の社会的レベルでの表現です。

That thing which I understand by real art is the expression by man of his pleasure in labour.
私の理解する眞の藝術とは、人間が労働に対する喜びを表現することである。

Cooking is the expression of the land where you are and the culture of that place.”.
私にとって料理とは、あなたがいる土地と、その場所の文化の表現である。

Art is the expression of a soul that wishes to be heard.”.
アートは、声を聴いてもらおうとする魂の表現です。

Praise is the expression of approval or admiration for someone or something.
Praiseは主として誰かや何かに対して、強い承認や賞賛を表現することです。

A work of art is the expression of a man's whole personality, sensibility and ability.
芸術作品は、全人格・全感覚・全能力の表現である。

To do no harm is expressed more at an individual level, whereas justice is the expression of this concept at a societal level.
害をなさないことというのは個人レベルでより多く表れていますが、正義はこの概念の社会的レベルでの表現です。

It is the expression of the traditional elites of Thailand: the army, the bureaucratic elite and the monarchy.
それはタイの伝統的エリートたち、すなわち軍部、官僚エリート、王制の表現である。

A work of art, on the other hand, is the expression of a completely new idea.
一方、芸術作品はまったく新しいアイデアの表現です。

The Buddha is the Expression of the Wisdom of God, the Embodiment of Light, and the Indicator of the divine Purpose.
仏陀は神の知恵の表現であり、光の化身、神の目的を指し示す方である。

MyMosaic is the expression of our times and a sign of technology combined with art.
MyMosaicは最先端の表現であり、アートと組み合わせたテクノロジーサインです。

SOURCE is the Expression which derives SOUMA effects, schematized in a comprehensible way for people.
ソースはソウマの効果を呼び出す「式」を、人が理解できるように体系化させたものです。

This is the expression of the accomplishment of God's work, and is the final outcome of God's entire management.
これは神の業の成果の表れであり、神の経営全体の成果である。

The holy relationship is the expression of the holy instant in living in this world.
聖なる関係とは、この世界に生きている者が聖なる瞬間を表現していることなのです。

To a significant extent, the new atheism is the expression of a liberal moral panic.
顕著な範囲で、この新しい無神論は、リベラル道徳が恐惶をきたしていることの表現なのだ。

It is said that expressing this is the expression of pride in this Weisach package.
これを明記することが、このヴァイザッハパッケージに抱いている誇りの表現だそうだ。

The conditional expression in this expression is the expression which was entered as a value of the-if argument of the corresponding constraint command.
この式の条件式は、対応する制約コマンドの-if引数の値として入力された式になります。