IS TOUCHING - 日本語 への翻訳

• 触れている
• 触っている
• 触れた
• 触れてい

英語 での Is touching の使用例とその 日本語 への翻訳

The patient's muscles may get weak or they may feel as though someone is touching them.
筋肉が弱くなったり、まるで誰かが触っているように感じることがあります。

Once the metal is touching the PVC, some of the electrons on the metal can move onto the PVC.
金属がPVCに触れると、金属上の電子の一部がPVCに移動することがあります。

Once you are certain that no one is touching the victim, push the SHOCK button.
誰も傷病者に触れてないのを確認してショックボタンを押す。

He[felt that and] asked,“Who is touching my dress?”.
わたしの服に触れたのはだれか」と。

And this is touching the mystery of that goddess, replacing a beautiful coincidence by a beautiful explanation.
至高の女神の神秘に触れ美しい偶然の一致が美しい論証に取って代わるのです。

You may have weakness in your muscles or even feel like someone is touching you.
筋肉が弱くなったり、まるで誰かが触っているように感じることがあります。

When a person calls the service A itself, the country feels like a brunch is touching an admin and an instagram is touching a user.
と打ったとき、ブランチはadminで接する感じで、インスタグラムはuserに接する感じだ。

Many cases as a trouble of connecting rod, is touching unequally of the metal or scorching.
コンロッドのトラブルとして多いのが、コンロッドメタルが不均等に当たっていたり、焼き付いてしまったというケースです。

When using a AED, you want to make sure nobody is touching the patient.
AEDを使用する際には、周りの人が患者さんに触ったりしていないことを確認しましょう。

Your own work is touching the souls of thousands of beings no matter who you are..
あなた自身の仕事は、たとえあなたが誰であろうとも、何千もの存在の魂に触れるということです。

She may also touch her arms or her own hands so you look where she is touching.
彼女が触っているところが見えるので、彼女はまた彼女の腕または彼女自身の手に触れることができる。

My approach to design is really about what I want to achieve, which is touching people's feelings and everyday experiences.
私のデザインへのアプローチは、人の気持ちと日々の経験に触れるというまさに私が手に入れたいものなのです。

It is a human interface device that has the capability of allowing multiple people to interact simultaneously while identifying which person is touching where.
人がどこで触れている多数の人々を同時に相互に作用することを許可する機能があるのはヒューマン・インターフェース装置です識別している間。

If air is touching the fluid block, there will be a 2⁄3 chance the fluid block will disappear and make the pool recede and a 1⁄3 chance the fluid block will fill the air, making the pool spread.
空気が液体ブロックに触れた場合、2⁄3の確率で液体ブロックが消えて水たまりが退き1⁄3の確率で液体ブロックが空気を満たし、水たまりが広がる。

If your probe is touching a wire with an opposite polarity, such as the positive probe to a negative wire, you will get a negative numerical reading.
プローブが負のワイヤに対する正のプローブなど、反対の極性のワイヤに触れている場合、負の数値が表示されます。

The color seen at any one time is based upon the color of the pixel that the viewer's middle fingertip is touching in the now unseen image that was there.
ある時に見えている色は、そこにあったがいまは見えていない画像の観客の中指が触れた部分のピクセルの色に基づいている。

The Lord GOD of the Heavenly Armies who is touching the earth so that it melts and all of its inhabitants mourn there the land rises like the Nile River, but sinks like the river of Egypt.
万軍の神、主が、地に触れると、それは溶け、そこに住むすべての者は泣き悲しみ、地のすべてのものはナイル川のようにわき上がり、エジプト川のように沈む。

The front-rows crouch with their heads to the left of their immediate opponents', so that no player's head is touching the neck or shoulders of an opponent.
フロントローは、クラウチして、頭は自分の目の前の相手の左側に付けて、どのプレーヤーの頭も相手プレーヤーの首または肩に触れないようにする。

The Google Cloud Platform is a rapidly growing business within Google and our team is touching thousands of startups at various stages of their lifecycle.
GoogleCloudPlatformは、Googleの中でも急速に成長しているビジネスであり、私たちのチームは、ライフサイクルの様々な段階にある何千ものスタートアップとの接点があります。

When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself,"If this man were a prophet, he would know who is touching him and what kind of woman she is―that she is a sinner.
イエスを招待したファリサイ派の人はこれを見て、「この人がもし預言者なら、自分に触れている女がだれで、どんな人か分かるはずだ。罪深い女なのに」と思った。