IT'S NOT ONLY - 日本語 への翻訳

• だけでなく
• だけではありません
• だけじゃないんです
• だけでない
• だけじゃないです
• 限らず

英語 での It's not only の使用例とその 日本語 への翻訳

Because it's not only people、Good luck over!(Lol).
人しかいないんだから、頑張ってー！(笑)。

It's not only for you!
アナタだけじゃないの！

Jasmine, it's not only this law.
ジャスミン、法律のことだけじゃないんだ…。

It's not only a question of food and agriculture.
それは、単なる食文化と農業に関する話ではない。

It's not only Texas.
テキサスだけではない。

Also-- it's not only about that.
またそれだけでなく本当に熱心に働く必要があります。

It's not only Taiwan.
台湾だけではない。

Laughter But it's not only about that.
でもそれだけではありません。

It's not only pollution.
汚染だけではない。

It's not only hunting.
狩野だけではない。

It's not only a possibility, it is a responsibility.
これは単なる可能性ではなく、責任なのだ。

It's not only Vermont.
VERMILLIONだけではない。

It's not only divorce.
離婚だけではない。

It's not only the screen that got bigger.
だが、これはたんに画面が大きくなっただけではない。

It's not only Egypt.
エジプトだけではない。

It's not only about the tea.
お茶のことだけじゃないですよ。

It's not only measurement.
測定だけではない。

And it's not only that.
それに――）それだけでは無いのだ。

It's not only the IQ.
IQだけではないですよね。

It's not only swimming, there's other things.
泳ぎだけではなく、その他のこともです。