IT IS NO DIFFERENT - 日本語 への翻訳

• 違う
• 異なります

英語 での It is no different の使用例とその 日本語 への翻訳

And it is no different for Lennie and George.
レニーとジョージだけは違っていました。

It is no different, sorry.
全然違いますねごめんなさい。

It is no different from a mine.
鉱山によって違います。

It is no different with ATMs.
ATMとは異なります。

It is no different with today's immigrants.
しかし現在の移民は違います。

It is no different than the sin taxes on cigarettes and alcohol.
同じ間接税でも、たばこ税や酒税とは違うのです。

It is no different with a religious ritual.
単なる宗教的儀式とは違っている。

It is no different with wikipedia.
Wikipediaとかなり違います。

In the following morning, it is no different.
翌朝がぜんぜん違います。

It is no different for any other team I don't think.
なので、わたしが考えるチームとは、ぜんぜん違います。

It is no different online that face-to-face.
オンラインで顔を合わせた人は違います。

When you go abroad, it is no different.
海外に行けば、全く違います。

It is no different with Steve.
スティーブと全然違います。

It is no different for Taiwan.
台湾と全然違います。

It is no different with the today's immigrants.
しかし現在の移民は違います。

Internationally, it is no different.
しかし、国際的には違います。

It is no different with the latest version of iOS.
OSによって最新のバージョンは違うようです。

And it is no different for God's people today.
神の時と人の時は違います。

When it comes to SEO, it is no different.
以上をまとめると、SEO的に大した違いはない。

It is no different with your career and home.
仕事と家とは違うんだよ。