IT NO LONGER - 日本語 への翻訳

• それはもはや
• もう
• なくなった

英語 での It no longer の使用例とその 日本語 への翻訳

It no longer is a TNI.
それは、もうタニではないのに。

It no longer tells time.
もはや時間のことは言うまい。

It no longer has fuel.
しかしもう燃料がない。

It no longer exists, sorry.
もう無いの、ごめんね。

It no longer can save anyone.
もう誰にも救えないのである。

Then, it no longer becomes a tragedy, but a comedy.
もう、こうなると悲劇ではなく喜劇です。

It no longer has strategic value.
もはやITに戦略的価値はない。

It no longer had any connection with the vehicle.
もはや車両が何系とか関係なくなっています。

It no longer exists, sorry.
もう無かったです、すみません。

It no longer has to be just a religious belief.
これはもう宗教的な信仰というよりほかない。

It no longer gives you a competitive advantage.
っては、もう競争優位にはなり得ない。

It no longer was just a walk.
これはもう散歩ではない。

It no longer is the Jewish world.
それはもうユダヤ人の地ではありません。

Creyelman: It no longer is.
濱口優：もうないな。

It no longer opens to allow ships to pass.
もはや船を通過させるために開けることはできません。

After 20 minutes she could take it no longer.
分経過すると利用できなくなります。

You can do anything, now it no longer hurts.
今なら何でもできる苦しみなんてもうない。

The price I paid for it no longer matters.
買ったときの値段はもはや関係ありません。

Once the laptop is restarted, it no longer works, it just does not boot in android.
ラップトップが再起動されると、それはもはや動作しません、それはちょうどアンドロイドで起動しません。

Recently, however, it no longer looks as sharply as a bob.
最近では、しかし、それはもはやボブのようにシャープに見えません。