IT WAS VERY COLD - 日本語 への翻訳

• とても寒かった

英語 での It was very cold の使用例とその 日本語 への翻訳

It was very cold on the bus.
バスの中はとても冷えます。

That evening, it was very cold out, so the chances were even slimmer of seeing another walker.
その晩、外はとても寒かったので、散歩中の誰かに会う機会はさらに少なくなっていたのです。

Hello(^^)Recently it was very cold, but feels a little warm today!
Olá(^^)最近すごい寒かったけど今日は少し暖かく感じます！

I took off my mitten(it was very cold) and shook his hand.
私は手袋（とても寒かったので）を外し、彼と握手しました。

In the winter it was very cold and the costs for the heating were very high.
冬はとても寒くて、暖房費がずいぶんかかりました。

It was very cold, and what was worse, it began to rain.
とても寒かったです、そしてさらに悪いことに、雨が降り始めました。

It was very cold, and then before long, on top of that, it began to rain.
ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。

It was very cold, but it wasn't too cold for living, and the air was clean.
大変寒かったですが、住めないほどの寒さではなく、空気も澄んでいました。

It was very cold, but I did sweat since I jogged with wind breaker.
寒かったが、ウインドヤッケを着て走ると汗をかいた。

It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.
昨日はとても寒かった、だから私たちは外にでないで家にいました。

At that time a sudden shower devastated my painting and it was very cold.
突然の雨で絵が台無しになってしまい、そしてとても寒かったです。

When I came to Japan in March, it was very cold.
日本に3月に到着したとき、最初はとても寒かったです。

It being very cold, they stayed at home.
とても寒かったので、彼らは家にいた。

It being very cold, we stayed at home.
とても寒かったので、家の中にいた。

Now in Japan, it is very cold, sometimes snow-shower falling.
今の時期、日本はとても寒く、時々雪が降ります」。

It's very cold and I don't feel well.
とても寒くて、元気が出ません。

It is very cold in winter, I like to stay inside.
冬はとても寒いので、暖かい所に出かけるのが好きです。

It is very cold here. you close the window, please?
ここ寒いですね(窓を閉めてください，など)。

It is very cold though so be careful.
しかしとても寒いので気をつけてください。

It is very cold this morning below 10 degrees.
今朝はとっても冷え込み、-１０℃以下になりました。