IT WASN'T JUST - 日本語 への翻訳

• だけではなかった
• だけではなく
• だけではありません
• それは単なる
• だけではない
• だけではないですよ
• だけじゃありませんでした

英語 での It wasn't just の使用例とその 日本語 への翻訳

It wasn't just Williams.
ウィリアムズだけではない。

It wasn't just Washington.
首都ワシントンだけではなかった。

It wasn't just Noah.
ノアだけではない。

It wasn't just dinner.
夕食だけではなかった。

It wasn't just sushi.
Sushiだけではない。

It wasn't just the safari.
Safariだけではなかった。

It wasn't just Adam.
アダムだけではない。

It wasn't just Italy.
イタリアだけではなかった。

It wasn't just Honda.
Hondaだけではない。

It wasn't just 9/11.
だけではなかった。

It wasn't just the ad.
ADだけではないはずである。

It wasn't just any factory.
工場だけではなかった。

It wasn't just IQ.
IQだけではない。

It wasn't just Poland.
ポーランドだけではなかった。

It wasn't just this company.
この会社だけではなかった。

It wasn't just Judas that betrayed Jesus.
彼を裏切ったのはユダだけではなかった。

But it wasn't just her who fell.
そして、倒れたのは彼だけではなかった。

It wasn't just white guys fighting.
白人種同士が戦っただけではない。

And it wasn't just that.
そして、それはちょうどそれをではなかった。

It wasn't just on your way home.
それだけだ。