ITS POSITION - 日本語 への翻訳

• 地位を
• その位置を
• その立場を
• そのポジションを
• 自らの立場を
• 自らの位置を
• その位置付けを
• 立ち位置を
• 位置づけを

英語 での Its position の使用例とその 日本語 への翻訳

As a forum for world debate its position is unique and priceless.
世界的討論の場として、その地位はユニークであり、かけがえのないものである。

Its position between the mountains and the beaches of Sinis, this brought the chef to enhance both gastronomic tracks.
山とシニスのビーチ間のその位置は、これは両方の美食のトラックを強化するためにシェフをもたらしました。

And you are allowed to adjust its position and transparency.
そして、あなたはその位置と透明度を調整することが許されています。

The position of the W卜Fi station is not necessarily fixed and its position coordinates may not be obtained with high accuracy.
WiFi局設置の位置が固定とは限らず、その位置座標も高精度に得られない。

The function of Watermark enables you to add a text/image watermark to your video, and you can set its position and transparency.
透かし機能を使用すると、ビデオにテキスト/画像の透かしを追加し、その位置と透明度を設定することができます。

Riemon's ingenuity helped Izumiya prosper, enhancing its position in the copper industry.
これにより泉屋は大いに栄え、銅業界での地位も高まります。

After its most recent series of updates, Firefox is slowly regaining its position as one of the most popular web-browsers.
最近行われた一連のアップデートの後、Firefoxは最も人気のあるウェブブラウザの1つとしての地位を徐々に取り戻しつつあります。

ObjectDock can also automatically hide itself when not in use and will reappear when you move your mouse to its position.
ObjectDockは、使用しないときにも自動的に非表示にすることができますし、その位置にマウスを移動すると再表示されます。

But he also acknowledged its position on the world's major drug trade routes.
しかし彼は世界の主要な麻薬取引ルートにおけるその位置についても認めた。

Moreover, you can personalize your video with a text/image watermark, and you can set its position and transparency.
さらに、テキスト/画像の透かしでビデオをパーソナライズすることができ、その位置と透明度を設定することができます。

China, on the other hand, has rapidly transformed itself and restored its position as a global superpower with the opposite approach.
他方、中国は急速に自身を変え、反対のアプローチにおけるグローバルな超大国としてのその地位を復活させた。

Please note the light gray building in the background and watch how its position changes in the screenshots below.
背景にある薄いグレーの建物に注意して、下のスクリーンショットでその位置の移り変わりを見てください。

For example this is how the moon Ganymede finds its position(distance, speed) in relation to the planet Jupiter.
例えば、これは、月ガニメデが木星との関係で、その位置（距離、速度）を見つける方法です。

Kishida Drama Award jury member Akio Miyazawa commented:"The scale of the world it speaks of and its position are fascinating.
選考委員の宮沢章夫は、「語られる世界の広さと、その位置がきわめて興味深い。

Immersv has raised $10.5 million to strengthen its position as a provider of advertising for virtual reality and mobile 360-degree apps and games.
Immersvは、VR（仮想現実）や360°モバイルアプリやゲーム向け広告プロバイダとしての位置付けを強化するため、1,050万ドルを調達した。

Each child element node is identified by its name, its attributes, and its position.
各子要素ノードは、その名前、属性、そして位置により特定されます。

He therefore holds after Putschversuch July 15, Continues to adhere to its position.(…) 3.
したがって彼はPutschversuchJuly15の後に握って、その地位に固執し続ける。(…)3。

Lunokhod 2 continues to be detected by lunar laser ranging experiments and its position is known to sub-meter accuracy.
ルノホート2号は月面レーザー測距実験による検出が継続しており、その位置は数十センチ単位の精度で知られている。

In the late 1950s, he returned to Europe, playing an active part mainly in fashion magazines such as"Vogue", making its position immobile.
年代後半は、ヨーロッパに戻り『Vogue』など主にファッション誌で活躍、その地位を不動のものとします。

Although the Japanese market has decreased by about 25% in the last five years in terms of the number of robots, it has maintained its position as the world's biggest market overall as of 2011.
日本市場は直近5年間に台数ベースで約25%縮小したものの、2011年時点では世界最大市場の地位を維持。