JOINING - 日本語 への翻訳

• 参加する
• 加わる
• 入社
• 接合
• 加入
• 結合
• 入会
• 加盟
• 入る
• joining
• join

英語 での Joining の使用例とその 日本語 への翻訳

We're delighted you're interested in joining our team!
アルカディンへのご参加に興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

Notification of national health insurance When joining· When to quit.
国民健康保険の届出加入するとき・やめるときなど。

Joining in those activities may be illegal.
これらの活動に参加することは違法かもしれません。

Before joining MicroProbe, Ms. Leong worked at Gartner, Inc.
MicroProbe社に入社する前は、2008年から2010年までGartner,Inc。

Joining is free and the process takes only a few minutes.
加入は無料で、手続きの所要時間は数分のみです。

The group was cut to four, with LeToya Luckett joining in 1993.
年にLeToyaLuckettが加入して4人組となる。

I have been promoted twice since joining the company.
彼女はこの会社に入ってから２度昇進した。

I have been promoted twice since joining this company.
彼女はこの会社に入ってから２度昇進した。

Years before joining our team.
私がチームに入る前の年になります。

Be careful if you are considering joining.
加入を検討している人は注意してください。

I agree, including not joining unions.
例えば、労働組合に加入しない、などという誓約です。

Please tell us your background before joining en world Japan.
エンワールド・ジャパンに入社するまでの経緯を教えてください。

Finally joining the club!
ついにクラブに入る！

Glad I read this before joining.
入会する前に読んでよかったです。

Joining the group is not mandatory.
グループへの加入は義務ではありません。

Joining in is no problem.
加入しても問題はありません。

A mission I should be joining.
加入しなければならない制度です。

Until the day of joining.
加入する日。

We hope you will seriously consider joining.
加入を考えようかと真剣に思います。

Find out why it is worth joining our team.
そして、あなたが当社チームに相応しいと思う理由を教えてください。