LEDGER VERSION - 日本語 への翻訳

• レジャーバージョン

英語 での Ledger version の使用例とその 日本語 への翻訳

ACCEPTED_LEDGER The peer built this ledger version as the result of a consensus round.
ACCEPTED_LEDGERピアがコンセンサスラウンドの結果としてこのレジャーバージョンを作成しました。

Ledger_hash String- Hash(May be omitted) The identifying hash of the ledger version the transaction was found in;
Ledger_hash文字列（省略される場合があります）トランザクションが検出されたレジャーバージョンの一意のハッシュ。

Ledger_index String or Unsigned Integer(Optional) The ledger index of the ledger version to use, or a shortcut string to choose a ledger automatically.(See Specifying Ledgers)..
Ledger_index文字列または符号なし整数（省略可）使用するレジャーバージョンのシーケンス番号、またはレジャーを自動的に選択するショートカット文字列。（レジャーの指定を参照してください）。

The payee's records include transactions that are"in flight" or have not yet been included in the latest validated ledger version.
受取人のレコードに、「処理中」のトランザクションや、最新の検証済みレジャーバージョンにはまだ記録されていないトランザクションが含まれていた。

If rippled does not already have the ledger version, you may have to run the ledger_request command multiple times until it has finished retrieving the ledger..
Rippledにまだレジャーバージョンがない場合は、レジャーの取得が完了するまでledger_requestコマンドを複数回実行する必要があります。

A ledger version contains a header, a transaction tree, and a state tree, which contain account settings, trustlines, balances, transactions, and other data.
レジャーバージョンには、ヘッダー、トランザクションツリー、状態ツリーが含まれ、さらにその中にアカウント設定、トラストライン、残高、トランザクション、その他のデータが含まれます。

Ledgerfile{FILE} Load the ledger version from the specified{FILE}, which must contain a complete ledger in JSON format.
Ledgerfile{FILE}指定された{FILE}からレジャーバージョンを読み込みます（このファイルには完全なレジャーがJSONフォーマットで格納されている必要があります）。

Log messages such as the following occur when the server sees a validation message from a peer and it does not know the parent ledger version that server is building on.
以下のようなログメッセージは、サーバーがピアからの検証メッセージを認識するけれども、サーバーが基盤としている親レジャーバージョンを認識しない場合に発生します。

Furthermore, each new"ledger version" in the XRP Ledger(the equivalent of a"block") contains the full current state of all balances, so a server can synchronize with the network in minutes instead of spending hours downloading and re-processing the full transaction history.
さらに、XRPLedgerの新しい各「レジャーバージョン」（ブロックに相当）には、すべての残高の現在のすべての状況が含まれており、サーバーはトランザクション履歴全体をダウンロードして再処理するのに何時間もかけることなく、数分でネットワークと同期できます。

Furthermore, each new"ledger version" in the XRP Ledger(the equivalent of a"block") contains the full current state of all balances, so a server can synchronize with the network in minutes instead of spending hours downloading and re-processing the full transaction history.
さらに、XRPLedgerのそれぞれの新しい「台帳バージョン」（「ブロック」と同義）には、すべての残高が完全かつ最新の状態で保持されているため、サーバーは、何時間もかけてすべての取引履歴をダウンロードして再処理する必要がなく、数分でネットワークと同期することができます。

Decide how many ledger versions' worth of history to store.
保管する履歴に相当するレジャーバージョンの数を決定します。

Number of Ledger Versions.
レジャーバージョンの数。

(Each time it runs, it reduces the number of stored ledger versions to approximately the configured number.).
オンライン削除を実行するたびに、保管されるレジャーバージョンの数が削減され、設定数に近くなります。）。

Every rippled server stores ledger versions and transaction history locally.
各rippledサーバーには、レジャーバージョンとトランザクション履歴がローカルに保管されます。

Complete_ledgers String Range expression indicating the sequence numbers of the ledger versions the peer rippled has available.
Complete_ledgers文字列ピアrippledで利用可能なレジャーバージョンのシーケンス番号を示す範囲式。

These candidate ledger versions have the same ledger index but different ledger hashes.
このような候補レジャーバージョンでは、レジャーインデックスは同じですがレジャーハッシュが異なります。

The server may store up to just over twice the configured number of ledger versions if online deletion is set to run automatically.
オンライン削除の自動実行が設定されている場合、設定されているレジャーバージョンの数の2倍を超える数まで保存できる可能性があります。

In its default configuration, the rippled server deletes history older than the most recent 2000 ledger versions, keeping approximately 15 minutes of ledger history(based on the current rate between ledgers)..
Rippledサーバーのデフォルトの構成では、最新2000個のレジャーバージョンよりも古い履歴が削除され、レジャー履歴は約15分間維持されます（現行のレジャー毎の間隔に基づく）。

New ledger versions are usually validated 3 to 4 seconds apart, so the number of ledger versions corresponds roughly to the amount of time you want to store.
新しいレジャーバージョンは通常3～4秒間隔で検証されます。このため、レジャーバージョンの数は、保管する期間におおむね対応しています。

Tip: Even with online deletion, the amount of disk space required to store the same time span's worth of ledger data increases over time, because the size of individual ledger versions tends to grow over time.
ヒント:オンライン削除を使用しても、同一期間のレジャーデータを保管するのに必要なディスク容量は時間の経過とともに増加します。これは、個々のレジャーバージョンのサイズが時間とともに増加する傾向にあるためです。