PUBLIC LEDGER - 日本語 への翻訳

• 公開台帳
• 公的元帳
• 公共の元帳
• パブリックレジャー
• 公的台帳

英語 での Public ledger の使用例とその 日本語 への翻訳

Bitcoin- Steem Center Bitcoin is a cryptocurrency that was created in 2009. It was the first application to run in a computer based distributed and public ledger technology called Blockchain.
ビットコイン-SteemCenterビットコイン(Bitcoin)は2009年に作成された仮想通貨であり、ブロックチェーンというコンピュータベースの分散公開台帳技術の最初のアプリケーションである。

This public ledger contains each and every transaction ever processed, enabling the user's computer to verify the validity of each transaction.
この公開台帳は、今までに処理された全ての取引を含み、ユーザーのコンピューターがそれぞれの取引の有効性を検証できるようになっています。

According to the Japanese authorities, it is very difficult, if not impossible, to identify the recipients of currencies like Monero via a blockchain or any other public ledger.
日本の当局によれば、不可能ではないにしても、ブロックチェーンや他の公的帳簿を介してMoneroのような通貨の受取人を特定することは非常に困難です。

With the new Coq proof, Hedera becomes the first public ledger that has a computer-verified mathematical proof that it is truly asynchronous BFT.
新しいCoqによる証明によって、ヘデラは、それが真に非同期のBFTであるというコンピューター検証済みの数学的証明を持つ最初の公的台帳となります。

Bridge Protocol- through this protocol, data is still securely enclosed while the Private chain communicates with Main chain to update abstracted transaction details to the public ledger.
ブリッジ・プロトコル-このプロトコルを通じて、データは安全に保管されつつ、プライベートチェーンはメインチェーンと通信し、抽象化されたトランザクションの詳細をパブリックな台帳に更新していく。

With the Venezuelan Petro and potentially, Petro Gold, it is still unknown whether the Venezuelan government will audit its assets in real-time, and allow investors to freely verify their transactions and holdings through a public ledger.
ベネズエラのペトロ、そして今後実現されるかもしれないペトロ・ゴールドについて、ベネズエラ政府がその資産をリアルタイムに監査し、投資家が公開台帳を通して取引や保有状況を自由に検証できるようにするかどうかは、まだ不明だ。

Earlier this week, McCaleb informed CNBC that cryptocurrency and the underlying blockchain technology would alter the way that banking takes place in the future by designing a public ledger that everybody can see- however, that cannot be changed at random.
今週初め、創業者McCalebはCNBCに、仮想通貨とその基盤であるブロックチェーン技術は、誰もが見ることができる公的元帳を作ることで、将来の銀行業務を変えるだろうと言いました。

Thanks to the key concepts of cryptographic security, decentralized consensus, and a shared public ledger with its properly controlled and permission-based visibility, blockchain technologies can profoundly change the way we organize our economic, social, political, and scientific activities.
暗号化によるセキュリティーの主要概念、分散コンセンサス、共有のパブリック・レジャー(およびその適切に管理されてアクセス権限が適用された可視性)により、ブロックチェーン・テクノロジーは私たちが経済、社会、政治、科学関連の活動を組織する方法に多大な変化をもたらす可能性があります。

Thanks to the key concepts of cryptographic security, decentralized consensus, and a shared public ledger(with its properly controlled and permissioned visibility), blockchain technologies can profoundly change the way we organize our economic, social, political, and scientific activities.
暗号化によるセキュリティーの主要概念、分散コンセンサス、共有のパブリック・レジャー(およびその適切に管理されてアクセス権限が適用された可視性)により、ブロックチェーン・テクノロジーは私たちが経済、社会、政治、科学関連の活動を組織する方法に多大な変化をもたらす可能性があります。

Decentralized(distributed) applications(DApp) are software programs that operate on a P2P network of computers running a blockchain platform(a type of distributed public ledger that allows the development of secondary blockchains), designed such that they are not controlled by a single person or group of persons(that is, they do not have an identifiable administrator).30.
非中央集権型（分散型）アプリケーション（DApp）とは、ブロックチェーンプラットフォーム（二次的なブロックチェーンを開発することを可能にする分散公開台帳の一種）を実行するコンピューターのP2Pネットワークで動作するソフトウェアプログラムを指す用語であり、単一の個人または個人のグループにコントロールされない（つまり、識別可能な管理者がいない）ように設計されている。

Such users- perhaps a central bank or other financial institution- are able to alter the currency's monetary supply by using special“currency issuer secret keys,” which allow them to add new units of currency to the network's public ledger, and“currency destroyer secret keys,” which authorize them to remove specific units of currency from the ledger..
そのようなユーザー（おそらく中央銀行や他の金融機関）は、特別な“通貨発行者の秘密鍵”を使用して通貨の通貨供給を変更することができ、“通貨破壊者の秘密鍵”を使用すればネットワークのパブリックな元帳に新しい通貨単位を追加することができ、特定の通貨単位を元帳から削除することも可能になる。

Todd further emphasized that the key aspect of cryptocurrencies is their ability to provide transparent audits through their public ledgers.
さらにトッド氏は、仮想通貨の重要な側面は、公開台帳を通して透明な監査を提供する能力であると強調した。

One of the main concepts behind the cryptocurrency is a public ledger called the“block chain”.
暗号侵害の背後にある主な概念の1つは、「ブロックチェーン」と呼ばれる公的元帳です。

The blockchain works as a public ledger of all the transactions made every second.
Blockchainは毎秒行われたすべてのトランザクションの公開台帳として機能します。

Launched in 2016, IOTA is a public ledger with no chains, no blocks, and no fees.
年に発足したIOTAは、チェーンもブロックも手数料もない公的元帳と言われています。

Beneath ICO is blockchain technologies, which is a public ledger that can be edited by parties that have permission.
ICOの下にはブロックチェイン技術があり、これは許可を持つ当事者によって編集可能な公的元帳です。

The Hedera Hashgraph Platform is a distributed public ledger that enables anyone to easily develop globally decentralized applications.
ヘデラ・ハッシュグラフ・プラットフォームは、グローバルな分散アプリケーションを誰でも簡単に開発できる公開分散型台帳を提供します。

In order to solve the“double spending problem”, all transactions on Bitcoin must be stored on a public ledger.
二重支出問題」を解決するために、公共の元帳のBitcoinのすべてのトランザクションを格納する必要が。

And yet, since every Bitcoin transaction is recorded in a distributed public ledger, ill-gotten gains can be tracked.
それでも、すべてのビットコイン取引が公の分散型台帳に記録されているため、不正利得の追跡が可能だ。

The Hedera Hashgraph platform will offer a distributed public ledger that enables anyone to easily develop globally decentralized applications.
ヘデラ・ハッシュグラフ・プラットフォームは、グローバルな分散アプリケーションを誰でも簡単に開発できる公開分散型台帳を提供します。