LEVEL OF KNOWLEDGE - 日本語 への翻訳

• 知識のレベル
• 程度の知識
• 知識水準

英語 での Level of knowledge の使用例とその 日本語 への翻訳

Nonetheless, the Committee is concerned that there is no systematic awareness-raising about the Convention and that the level of knowledge about it among children, parents or professional working with children is low.
にもかかわらず、委員会は、条約に関する体系的な意識啓発が行なわれておらず、かつ、子ども、親、または子どもとともに働く専門家の間で条約に関する知識水準が低いことを懸念するものである。

Finatext provides financial information through user friendly mobile applications, as well as unique content that adhere to varying level of knowledge and experience within each customer segment.
Finatextは、金融の情報を各顧客セグメントの金融の知識レベルや経験値だけではなく、ライフスタイルやワークフローに合致したユニークなコンテンツを提供しています。

From here on we expect that the level of knowledge will increase and the range of support operations will expand by continuing to have a positive attitude.
今後も積極的な姿勢を継続いただくことで、知識量の増加と対応業務の幅が広がっていくのではないかと期待しています。

I do not want to refer to your level of knowledge that do not know him, but do not believe you tried to quit if multibooting easy to throw words.
私が知らない知識のレベルを指すものではありませんが、私はあなたが言葉で簡単にマルチブートを投げる場合、終了しようとしたとは思わない。

It is also possible to use our online test in order to find out the level of knowledge of the Italian language and choose one of our courses to study Italian in Rome in a pleasant and welcoming environment.
自分のイタリア語のレベルを知り、ローマで楽しく快適にイタリア語を勉強したいという人のために、オンライン・テストが用意されています。

The conference may make a useful contribution to raising the level of knowledge about Japan among those responsible in the EU and to reinforcing co-operation between Japan and the EU at all levels, It will be subject to evaluation and careful follow-up.
会議は、EUの責任ある立場の人々の日本に関する知識の水準を引き上げるのに役立つだろうし、あらゆるレベルにおいて日本とEUの協力を強化することにつながるかもしれない。

This process must provide a clear, accurate and unambiguous platform from which the student has the opportunity to take part in a relevant exam, which will test the level of knowledge achieved by their participation in the identified business need.
受講者は関連する試験(特定のビジネスニーズに応じることで得た知識のレベルをテストする)を受けることができ、そのために明確で正確かつ一義的なプラットフォームを提供しなければならない。

Not everyone has this time and this skill. that translates into a saving of time and substantial money requires a level of knowledge of the userThe novelty of this market represents the company, and that to change the tires of our car, we do not move in any moment.
それは、時間の節約につながるとかなりのお金は、ユーザの知識のレベルを必要としますこの市場の新規性は、会社を表し、それは私たちの車のタイヤを変更するために、我々は、いずれかの中に移動しません時間。

Normally, each person delineates his own"I" from the whole surrounding world, somehow evaluating himself, his physical data, the level of knowledge and moral and moral values, his place in society.
通常、各人は自分自身、自分の身体的なデータ、知識のレベルと道徳的、道徳的価値、社会における彼の役割を評価しながら、周囲の世界から自分自身の「私」を描いています。

Now, the next thing we want to consider about this vertical axis is the placement of the sixth density level of Knowledge on the vertical axis as a mirror image of the placement of second density as the realm of nature, that is, flora and fauna.
さて、この縦軸を表現する上で次に考慮したのは、第6密度の知識のレベルの縦軸上の配置が、自然の領域としての第2密度、すなわち動植物の配置と鏡像になっていることである。

Because of their reluctance to freely display the rational dimension of their personality, as well as the scattered nature of their Ne expressions, INTPs often feel their true level of knowledge and competence goes unnoticed by others.
INTPのNeによる表現の分散した性質と同じくらい、自身のパーソナリティーの合理的な次元を自由に表示することを躊躇しているため、しばしば彼女らの真の知識レベルと能力は他人に気づかれなくなる、と感じています。

Having come up through the ranks not as"general managers" but(frequently) via vertical silos, many Japanese executives do not possess a high or even a"modern" level of knowledge about finance, investment analysis, strategy, equity markets, or corporate governance best practice.
残念ながら「ジェネラル・マネージャー」としてではなく、(頻繁にみられるケースですが)業務分野の縦割り構造の階段を上がってきた多くの日本人経営者は、ファイアンス、投資分析、戦略、株式市場、コーポレート・ガバナンスのベストプラクティスなどの「時代が要請する」レベルの知識を持ち合わせていません。

The levels of knowledge accessible here are limitless.
入手しやすい知識のレベルはここに無制限である。

Our language platform offers group or personal lessons, various modern languages for all ages and levels of knowledge.
私たちの言語プログラムは、グループまたは個人レッスン、あらゆる年齢層のための様々な現代言語および知識レベルのレッスンを提供します。

Questions with discrimination values in the Good and Fair categories are better at differentiating between students with higher and lower levels of knowledge.
良いおよび中程度のカテゴリに属する識別力の値の質問は、高い知識レベルの受講者と低い知識レベルの受講者とを区別します。

Degrees offer high quality web hosting packages which cater for all levels of knowledge.
Degreesは、あらゆるレベルの知識を提供する高品質のWebホスティングパッケージを提供します。

Our research suggests planners and built environment professionals have surprisingly low levels of knowledge about depressogenic environments.
我々の研究プランナーや建設された環境専門家は、鬱病環境に関する知識レベルが驚くほど低いことを示唆しています。

Levels of knowledge of safe sex and HIV remain low in many countries- even in countries with high and growing prevalence.
HIVとセイファー・セックス（安全な性行為）に関する知識レベルは、感染率が高い国、拡大している国を含め、多くの国々においていまだに低い現状にある。

Everyone has some level of knowledge.
みんなもある程度の知識を持っている。

Had some level of knowledge.
ある程度の知識を持っていました。