MAGIC POWER - 日本語 への翻訳

• 魔法の力
• 魔力
• マジックパワー

英語 での Magic power の使用例とその 日本語 への翻訳

Currently, these three comprehensively are called magic power.
現在、この三つを統合して魔法力と呼ばれている。

It was believed that the magic power of corms enclosed in mesh"armor"- venation coverts dead leaves.
葉脈が枯れ葉を隠れ家-それは"鎧"のメッシュで囲まれた球茎の魔法の力と信じられていました。

In order to recruit the magic power more effectively. Illya and Chloe fascinated by the use of special methods of magic ritual….
もっと効率的に魔力を補充するのため、イリヤとクロエは特殊な魔術儀式に堕ちた．．．。

A hundred million people use electricity and still believe in the magic power of signs and exorcisms….
億もの人々が電気を使用する一方で、今なお神のお告げや悪魔祓いの魔法の力を信じている。

But, it seems to possess『Magic Power Perception』and be able to grasp the surroundings accurately.
だが、『魔力感知』能力は備えているらしく、正確に周囲の状況を把握出来るようであった。

Until cupid shot an arrow that turned them colors, and along with the colors came a magic power to be used in love potions.
キューピットが矢を射て色を変えるまで、そしてその色は惚れ薬の中に使われる魔法の力となりました。

Then I kept thinking things like,“The magic power is moving”….
そして、『魔力よ動くのだ』みたいなことを念じ続けた…。

In particular, hair has the magic power to heal wounds and preserve their beauty and youth.
なぜなら、彼女の髪の毛には、病気やケガを癒したり、若さや美しさを保つことができる魔法の力が宿っていたからです。

Then every day, I kept moving the magic power in all my waking hours.
それから毎日、俺は起きていられる少ない時間中、ずっと魔力を動かし続けた。

To Paul, the Holy Spirit itself is not an ethical but a magic power that works sanctification and salvation.
をポールは、倫理的な聖霊そのものではないが、魔法の力を清浄化と救いの作品です。

The alchemists of Atlas have poor magic circuits, and did not lead their lives relying on magic power.
アトラスの錬金術師たちは魔術回路が乏しく、魔力に頼った活動をしてこなかった者たちである。

Temperature like an invisible hand, with Its magic power to change the earth looks like.
温度見えざる手と同じようにその魔法の力が地球を変更するように見えます。

Patchouli's ribbon is not a holy charm, but rather an accessory that boosts magic power.
パチュリーのリボンは御札ではなく、魔法力を高めるためのアクセサリです。

Until one day, an evil sorcerer stole its magic power and locked it into thousands of colored tiles.
日まで、悪い魔法使いがその魔法の力を盗んで、それを何千枚もの色が付いた…。

However, that magic power is evil and is similar to Zeref in a way.
しかしその魔力は邪悪でゼレフに似た何かなんだ。

After listening to this setting, you can wake up your inner Goddess and start using its magic power.
この設定を、あなたの内なる女神をすることができます目覚め聞いて、その魔法の力を使って起動した後。

She is a very powerful princess, she knows magic and she uses her magic power to.
彼女は非常に強力な姫ですが、彼女は魔法を知っていると、彼女は敵を罰するために、彼女の魔法の力を使用しています。

That night, when Ms. Mizuki is looking at the sacred tree in the shrine, a strong magic power appears and swirls above the tree.
その夜、観月先生が神社の御神木を見ていると、強力な魔力が樹の上に現れ、渦を巻き出す。

The name of my future companion And now, I went to find my new companion on the side of Declic-Eco who gave me the magic power of electricity.
私の将来の仲間の名前そして今、私は電気の魔法の力を私に与えたDeclic-Ecoの側で私の新しい仲間を見つけることに行きました。

The shoes are filled with magic power and make them share the same pleasure with their dreaming star, it is an amazing feeling.
靴は魔法の力で満たされて、彼らの夢を見てスターと同じ喜びを共有するようにしている、それは素晴らしい感覚です。