魔法の力 - 英語 への翻訳

• magic power
• magical power
• magical ability
• magical powers
• magic powers
• magical forces

日本語 での 魔法の力 の使用例とその 英語 への翻訳

だが、奇跡が集い魔法の力が生まれたなら、その時こそ！
However, if the miracles are gathered and the magical power is born, it will happen then!

キューピットが矢を射て色を変えるまで、そしてその色は惚れ薬の中に使われる魔法の力となりました。
Until cupid shot an arrow that turned them colors, and along with the colors came a magic power to be used in love potions.

アレンデール国の女王エルサは、雪や氷を作り出す魔法の力を持っています。
Elsa, princess of Arendelle, possesses the magical ability to create ice and snow.

選ばれし天才たちが邪悪な魔法の力から世界を守るべく奮闘するアドベンチャー第1弾。
The chosen geniuses, evil magical powers to protect the world from the hustling it 1st.

でも、神されている訳ではありませんとくに対する魔法の力の琴。
But the gods are not immune to as much against the magical power of the harp.

なぜなら、彼女の髪の毛には、病気やケガを癒したり、若さや美しさを保つことができる魔法の力が宿っていたからです。
In particular, hair has the magic power to heal wounds and preserve their beauty and youth.

カフェインの持つ魔法の力に反論する気はありませんが緊張を緩和するとはとても思えません。
Far be it from me to argue with the magical powers of caffeine, but I don't think reducing tension is one of them.

マスターからの祝福と呪文と組み合わされた幾何学的デザインは、SakYant内の魔法の力を活性化します。
The geometrical design combined with blessings and incantations from the Master activate the magic powers within the Sak Yant.

魔法使いとなった青年は、「犠牲」と「代償」を魔法の力の源として魔物たちとの闘いに挑む。
The boy becomes a sorcerer and uses sacrifice and compensation as the source of magical power to fight the monsters.

をポールは、倫理的な聖霊そのものではないが、魔法の力を清浄化と救いの作品です。
To Paul, the Holy Spirit itself is not an ethical but a magic power that works sanctification and salvation.

最終的にそれは唯一の彫像であり、おそらくマックスウェルの魔法の力とは関係がありません。
Ultimately it was only a statue and probably has nothing to do with the Maxwell's magic powers.

魔法のアイテムは、魔法の力、マナ、マナの回復、クールダウンの減少などの統計にボーナスを与えるアイテムです。
Magic items are items that give bonuses to stats like magic power, mana, mana regen, cooldown reduction, etc.

シリウスとつながりがあるこの女神は偉大なる魔法の力とパワーをもっています。
Linked with Sirius, she has great magical prowess and power.

勝ちウィザード-あなたはこの魔法をテーマにしたスロットマシンをプレイするとき、魔法の力はあなたの味方です！
Winning Wizard- The power of magic is on your side when you play this wizardry-themed slots machine!

私の将来の仲間の名前そして今、私は電気の魔法の力を私に与えたDeclic-Ecoの側で私の新しい仲間を見つけることに行きました。
The name of my future companion And now, I went to find my new companion on the side of Declic-Eco who gave me the magic power of electricity.

靴は魔法の力で満たされて、彼らの夢を見てスターと同じ喜びを共有するようにしている、それは素晴らしい感覚です。
The shoes are filled with magic power and make them share the same pleasure with their dreaming star, it is an amazing feeling.

彼は、33年間、ロシアの大きなペチカの上に横になっていたのだが、その後、偉大な勇士ボガトィリの魔法の力を得て、敵や悪の勢力を退治した。
Who was lying on a big Russian stove for 33 years, but then acquired the magical power of a great warrior, bogatyr, and defeated his enemies and evil forces.

チャウヴァンは、聖人の人々の崇拝から生まれました,ジンニー,国家建設プロセスを支援、または自然災害や病気から人々を救うことができる魔法の力を処理した伝説の神々や英雄。
Chau Van was born out of people's worship of saints, genies, divinities and heroes of legend who aided the national construction process or processed a magic power that could save people from natural disasters or diseases.

BTSがビルボード200で歴史的な1位を取ったあと、文在寅大統領が「BTSは悲しみを希望に、違いを類似に変える魔法の力を持っている」と述べた。
After BTS' historic No. 1 placement on the Billboard 200 this week, President Moon Jae-In said,“BTS has a magical ability to turn sadness into hope, and differences into similarity.”.

オブジェクトは通常、ドアの中または近くに埋められており、おそらく魔法の力から身を守るためのお守りやアーティファクトとして使用されていた可能性があります。
The objects were usually buried in or near the door, suggesting that they were probably used as a talisman or artifact to protect themselves from magical forces.