英語 での May vary depending の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The time required for this process may vary depending on the implementing institution.
処理期間は実施機関により若干異なります。Stock situation may vary depending on stores/ seasons etc.
店舗・季節等により在庫状況が異なる場合がございます。Other Ways to Buy Skype Credit| Skype Support Actual number of minutes may vary depending on calling destination and number of calls.
Skypeクレジットを購入するには、他の方法|Skypeサポート分の実際の数は、呼び出し先および呼び出しの数によって異なる場合があります。Due to the use of granite, stone patterns and colors may vary depending on the production lot.
花崗岩使用のため、生産ロットによって石の模様・色調が異なる場合があります。Based on SanDisk internal testing; performance may vary depending upon host device.
サンディスクの社内試験に基づくものであり、パフォーマンスはホストデバイスによって異なる可能性があります。Caprese of Minimato and Mozzarella cheese¥ 480(tax included)* Contents may vary depending on the season and purchase conditions.
ミニマトとモッツァレラチーズのカプレーゼ¥480(税込)※季節や仕入れ状況により、内容が変わる場合がございます。Note: The autonomy and time values in GPS mode may vary depending on how it is used.
注：GPSモードの自律性と時間の値は、使用方法によって異なる場合があります。The crumb listens attentively to the conversation, his mood may vary depending on the mood of the interlocutor.
パン粉は会話を注意深く聞いています、彼の気分は対話者の気分によって変わるかもしれません。Based on internal testing; performance may vary depending upon host device.
社内テストの結果であり、パフォーマンスはホストデバイスによって異なる可能性があります。The charging feature may vary depending on the design of your Windows Thunderbolt 3 laptop.
充電機能は、WindowsThunderbolt3ノートブックの設計によって異なる場合があります。The impact of this vulnerability on Cisco products may vary depending on the affected product.
この脆弱性onCisco製品の影響は影響を受けた製品によって変わるかもしれません。Calvi Kuppa¥ 1,026(tax included)* Contents may vary depending on the season and purchase conditions.
カルビクッパ¥1,026(税込)※季節や仕入れ状況により、内容が変わる場合がございます。The time this process takes may vary depending on the speed of your internet connection.
このプロセスにかかる時間は、あなたのインターネット接続の速度によって異なる場合があります。So the time to lock your PC may vary depending on the device.
したがって、PCをロックする時間はデバイスによって異なる場合があります。GameView specifications and features may vary depending on model and/or region.
GameViewはモデルや地域によって仕様と機能が異なる場合があります。Symptoms soft tissue sarcomas, including rhabdomyosarcoma, may vary depending on the location.
横紋筋肉腫を含む軟部組織肉腫、の症状は場所によって異なる場合があります。This feature uses 2D Image recognition technology, therefore, the results may vary depending on the print quality of the images.
この機能は2D画像認識技術を使用しているため、結果は画像の印刷品質によって異なる場合があります。How we communicate may vary depending on what needs to be said.
する必要があるものによって異なる場合がありますどのように我々は通信。The minimum cashout may vary depending on the cashout method and is stated on the cashout page.
最小キャッシュアウトは、キャッシュアウト方法によって異なる場合があり、キャッシュアウトページに記載されています。The color and natural scent of the cleansing oil may vary depending on the time of the olive harvest, but this will not affect the quality of the product.
クレンジングオイルの色調は、オリーブ果実の収穫時によって異なる場合がありますが、品質に問題はありません。
