MEDIATES - 日本語 への翻訳

• 媒介する
• 仲介する
• 仲介役を
• 介在する
• mediates
• 媒介し
• 仲介し

英語 での Mediates の使用例とその 日本語 への翻訳

AuditorBank is a personnel bank that introduces and mediates for improving the capacity of auditors and making use beyond the boundaries of companies.
オーディタバンクは、監査員の能力向上と企業の枠を超えた活用のために、紹介・斡旋を行う人材バンクです。

inhibits pain, and mediates mood.
そして、気分を仲介します。

An operating system, in a general sense, mediates between applications and available resources.
一般的な感覚で言えば、オペレーティング・システムは、アプリケーションと利用可能なリソースとの間を仲介します。

Help in prayer does not mean that another mediates between you and God.
祈りにおいて助けることは、誰かがあなたたちと神との間を調停することを意味するわけではありません。

The browser mediates all the information passed between the wallet and the merchant.
ブラウザーは、walletと販売者の間で渡されるすべての情報を仲介します。

Our study broadens the focus of what checkpoint blockade therapy may be doing and how it mediates its effects.".
我々の研究ではチェックポイント阻害療法が何をしているのか、そしてそれがどのようにその効果を媒介するのかという焦点を広げている。

Its main business is casting, introduces and mediates Instagrammers who match the marketing measures requested by companies.
主力事業はキャスティングで、企業から依頼を受けたマーケティング施策に対してフィットしたインスタグラマーを紹介・斡旋している。

The glycoclayx mediates vessel responses to flow, attenuates inflammatory cell adhesion and regulates vessel leakiness, allowing the free passage of water and small molecules but restricting the passage of larger proteins.
Glycoclayxは、流れるように血管応答を媒介する炎症性細胞の接着を減衰させ、血管漏出を規制し、水および小分子の自由な通過を許容するが、より大きいタンパク質の通過を制限する。

This service is a service that mediates the transmission and reception of files among users of this service, and is mainly composed of the following functions.
本サービスは、本サービスの利用者間におけるファイルの送受信を仲介するサービスであり、主として、以下の機能から構成されています。

In 2013, the British Journal of Pharmacology reported that 5HT1A mediates CBD's helpful effects in animal models of liver damage, anxiety, depression, pain and nausea.
年、BritishJournalofPharmacologyは、5HT-1Aが肝障害、不安、鬱病、疼痛および悪心の動物モデルにおけるCBDの有益な効果を媒介することを報告しました。

Studies have demonstrated that Sambucol formulations activate the healthy immune system by increasing inflammatory cytokine production, which mediates the viral load in the human system.
調査はSambucolの公式が人間システムのウイルスの負荷を仲介する炎症性cytokineの生産をことを高めることによって健康な免疫組織を活動化させることを示した。

Subfunction 802 mediates the admission of the media player into a session while subfunction 806 implements the process by which the media player maintains cognizance of the other media players in the session via the communication network linking.
Subfunction802,mediatespermissiontomediaplayertoenterthesession.一方、サブファンクション806は、メディアプレーヤーが、通信ネットワークリンクを通じてセッション内の他のメディアプレーヤーの認識を維持するプロセスを実装する。

Concrete labor” refers to the fact that some form of what we consider laboring activity mediates the interactions of humans with nature in all societies.
具体的な労働》は、われわれが労働活動とみなすものが、あらゆる社会において、自然と人間との相互作用を媒介するという事実にかかわります。

Jan and colleagues also examined the specific neural circuit that mediates this inhibition of aggression. They found that pheromones released by female flies are detected by male chemical receptors on the bristles of their legs.
Janらはまた、このような攻撃的態度の阻害に介在する特異的な神経回路についても調べ、雌ハエから出るフェロモンが雄ハエの脚の剛毛にある化学受容器によって検知されることを見つけた。

This suggests a similarity to the reward circuits of mammals and indicates that there may be an evolutionarily conserved system that mediates different types of reward.
これは、哺乳類の報酬回路との類似を示唆し、異なる型の報酬を仲介する系が進化の過程で保存されている可能性を示している。

Concrete labour' refers to the fact that some form of what we consider labouring activity mediates the interactions of humans with nature in all societies.
具体的な労働》は、われわれが労働活動とみなすものが、あらゆる社会において、自然と人間との相互作用を媒介するという事実にかかわります。

I joined Square Trade, a company that mediates disagreements between the buyer and the seller so as to permit the seller to have only positive feedback.
私は正方形貿易、販売人が正帰還だけがあることを許可するためにバイヤーと販売人間の不一致を仲介する会社を結合した。

In the second study, Choi, Huh and co-authors identified the region of the mouse brain that mediates the behavioural abnormalities that were observed in offspring exposed to maternal inflammation.
一方Choi、Huhたちの研究では、マウスの母体の炎症にさらされた仔に観察された行動異常に介在する脳領域が特定された。

This rather mysterious weak force mediates the decay of neutrons into protons and electrons, and also plays a role in nuclear fusion, radioactivity and the production of the elements in stars.
やや謎めいたこの弱い力は、中性子が陽子と電子に崩壊するのを媒介し、また核融合や放射能、星での元素の生成に役割を演じている。

One approach to solving the large number of keys problem is to use an online"trusted third party" that mediates between the authenticating parties.
数多くの鍵の問題を解決するためのひとつのアプローチは、認証する主体間を仲介するオンラインの「信用できる第三者（trustedthirdparty）」を使うことです。