MERGE INTO - 日本語 への翻訳

• にマージ
• に合流
• に結合する
• 溶け込むんだよ
• に合体する

英語 での Merge into の使用例とその 日本語 への翻訳

The patches are pale-red or brownish, and often merge into big irregular blotches.
パッチは、青ざめて赤である、または茶色っぽく、しばしば大きい不規則なしみに溶け込みます。

If you want to merge several videos into one file you can choose them and click the"Merge into one file" to do it.
複数のビデオを1つのファイルにマージしたい場合は、それらを選択して「1つのファイルにマージ」をクリックしてください。

If necessary, click“Clip” to start to split one video into parts, and“merge into one file” enables you to combine several clips into one collection.
必要に応じて、[クリップ]をクリックして1つのビデオを複数の部分に分割し始め、[1つのファイルにマージ]を使用して複数のクリップを1つのコレクションにまとめることができます。

After selecting all clips you need, you can click"Merge into one file" next to"Convert" button to merge the videos.
必要なすべてのクリップを選択したら、[変換]ボタンの横にある[1つのファイルにマージ]をクリックしてビデオをマージできます。

After the merge into Venekor, anyone wanting to move their guild to a new server will need to move their characters and then form a new guild on the destination server.
Venekorへの統合後、新しいサーバーにギルドを移したい場合は、ギルドメンバーのキャラクターを移動させ、移動先で新たにギルドを発足させる必要があります。

Select the videos you want to combine, mark the"Merge into one file", and then click"Convert" button to merge two videos into one file.
結合するビデオを選択し、「1つのファイルにマージ」とマークし、「変換」ボタンをクリックして2つのビデオを1つのファイルにマージします。

Public and private space merge into an indistinguishable whole in politically motivated participation projects, providing a platform for communication between the audience, the artist, the work itself and public space.
また、政治的な意図を持つ参加型プロジェクトでは、公共及び私的空間が併合し区別がつかなくなり、参加者、作家、作品自体、そして公共空間とがコミュニケーションをとる場となる。

If you would like to combine all the chapters into one file, remember to check Merge into one box before clicking“Convert”.
ファイルが一つに章を組み合わせたもので、すべてのご希望になるだろう"変換"をクリックする前に、一つの箱にマージを覚えているかを確認します。

Vector mask support is provided through eight vector mask registers allow conditional execution over the 16 elements in a vector instruction and the results merge into the original destination.
ベクトルマスクをサポートしており、8つのベクトル・マスク・レジスターは、ベクトル命令の16個の要素に対して条件付き実行が可能で、結果はオリジナルのデスティネーションにマージされます。

The performance of the musician in each individual video was recorded separately, but in the gallery the nine takes merge into a single impressive performance.
個々のビデオのミュージシャンのパフォーマンスは別々に記録されましたが、ギャラリーでは、9つの個々のビデオがひとつの印象的なパフォーマンスに統合されます。

Just check the"merge into one file" option if you want to merge the selected contents into one file As default the merged file is named after the first selected file(either a title or a chapter).
選択した内容を1つのファイルにマージする場合は、「1つのファイルにマージ」オプションをチェックします。デフォルトでは、最初に選択されたファイル（タイトルまたはチャプターのいずれか）。

The lights at the top of the tower and on both sides of the two observation decks; illuminate its steel structure and gradually merge into the ground at the base of the tower, resembling the image of Mount Fuji, the primal scenery of Edo.
タワー頂部の光と二つの展望台を挟んで鉄骨構造体を照らす光が、タワーの裾野に向かってグラデーションを描き地面に溶け込んでいく様子は、江戸の原風景である富士山が雪を頂いた姿を重ねています。

The reason: Merged into Core.
理由:コアにマージ済み。

We would appreciate a Pull Request to be reviewed and merged into the code.
PullRequestをいただければコードにマージすることを致します。

This autumn six primary schools merged into one.
今春、６小学校が一つに統合したことに伴い。

Oct. 2010 Home manufacturing business merged into subsidiary company.
住宅製造事業を子会社へ統合。

In May 2002- Compaq merged into HP.
年5月、CompaqはHPに吸収された。

In 1942 the various faculties merged into the University of Haiti.
年に複数の学部がハイチ大学に統合された。

On January 4th, 2017, LIGO detected two black holes merging into one.
年１月４日、ＬＩＧＯは一つに併合する二つのブラックホールを検出した。

Then everything merges into a colander, and medium and large fruits are cut into small pieces.
それからすべてがザルに結合し、そして中型および大型の果物は小さな断片にカットされます。