MOST CLIENTS - 日本語 への翻訳

• ほとんどのクライアントは
• ほとんどの顧客は
• ほとんどのお客様は
• 多くのクライアントはある
• たいていのクライアントは

英語 での Most clients の使用例とその 日本語 への翻訳

Contract assets can adhere to certain standards in order to achieve compatibility with most clients.
コントラクトアセットは、ほとんどのクライアントとの互換性を実現するために特定の基準に準拠します。

The rhythm is soothing, and most clients fall asleep at least once during the session.
足圧をしていると、大抵のお客様が少なくとも1回は寝落ちしています。

A: This is what most clients concerns, we promise our service no matter you paid us or not.
これは、私達約束しません私達のサービスにあなたが私達にまたはない支払った問題をほとんどの顧客がかかわるものにです。

In order to achieve the goals of most clients for increased sales and high quality design, 100 Designers provides a team that can propose the copywriting and page layout.
人のデザイナーは、多くのクライアントの目的である「売上向上」や「高いクォリティのデザイン」を実現するためにも、原稿やコピーライティング・ページ構成をご提案できる体制にしています。

In our experience, most clients define a PPC budget to be used for a limited time, often after the launch of their new international websites.
弊社のこれまでの経験では、お客様の多くが海外向けの新規ウェブサイト立ち上げの際に期間を限定してPPC予算を設定・投入しています。

Most clients thus become small creditors to banks, but many of them do not have the capacity or incentive to monitor banks. They may try to free ride other creditors' monitoring activities.
そして、顧客の大半は小口債権者であることが想定され、その多くは銀行をモニタリングする能力もインセンティブも持たず、他者によるモニタリングにフリーライドしようとするのではないかと考えられる。

Low Annual Renewal Fees- The annual renewal which includes filing a list of officers and directors is only $125 annually for most clients as of this writing.
年間更新料が低い-役員および取締役のリストを提出することを含む年間更新料は、この文書の執筆時点でほとんどの顧客にとって年間わずか$125です。

Most clients end up deciding on a particular banquet facility for two specific reasons? they like how they were treated by the banquet sales staff and they fall in love with the facility when they walk through the doors.
ほとんどの顧客は2つの特定の理由のための特定の宴会設備の決定を終えるか。彼らはドアを通って歩くとき宴会の販売スタッフによって扱われた設備との恋に落ち入るかいかに好み。

Most client need to make cosmetic with their own logo own design.
自身のロゴの化粧品に専有物を設計させますほとんどの顧客の必要性。

The LM response is sent by most clients.
LMレスポンスはほとんどのクライアントから送出される。

Most clients contact us at this stage.
大半の紳士なお客様はこの段階で引いてくれます。

Most clients do want to pay quickly.
ほとんどのお客さまは迅速にお支払いいただいています。

Most clients do not know what they want.
ほとんどのお客さんは、自分が何を欲しいのか気づいていない。

By this stage most clients will have paid.
この時点で、ほとんどのお客さんが支払ってくれます。

But to be honest, most clients just call me their companion.
でも正直に言うとたいていの依頼人は私のことを。

For most clients our scanners simply work, and that is all.
ほとんどのスタッフさんが真摯に仕事をこなしてる、それだけだ。

Most clients are referred by their social workers but individuals are welcome.
ご依頼下さるのは大半が業者さんですが、個人の方も大歓迎です。

This is a common problem met by most clients, especially to those who are new to this field.
これはほとんどのクライアント、特にこの分野に不慣れな人々にとって共通の問題です。

Although most clients send the agreed-upon flags with the Type 3 message, they are not used in connection authentication.
ほとんどのクライアントがネゴシエート済のフラグをType3メッセージで送出するが、これらはコネクション型の認証では用いられない。

A big part of it is also forming a common vocabulary, because most clients are not used to talking about type.
それから共通言語をつくることですね。大概のクライアントはフォントについて話すことに慣れていないから。