MUST BE AWARE - 日本語 への翻訳

• 認識する必要があります
• 注意する必要があります
• 知っていなければなりません
• 知っておくべきだ
• 認識しなければならない
• 知っておく必要があります
• 気づかなければならない

英語 での Must be aware の使用例とその 日本語 への翻訳

You must be aware about this configuration to avail reliance free internet.
あなたは依存無料のインターネットを利用するために、この設定について注意する必要があります。

It is a serious medical issue that people must be aware of when it comes.
それは、人々は、それが来るときに注意する必要があり、深刻な医学的問題です。

We ourselves must be aware of this ill being within us.
悪が私たちの内面にあることを自覚しなくてはならない。

Yet, internet users must be aware that VPN providers do maintain logs in some form.
しかし、インターネットユーザーは、VPNプロバイダーが何らかの形でログを維持していることを認識している必要があります。

As a domain owner and website manager you must be aware of when will your domain name expire?
ドメインの所有者とサイト管理者として、あなたはあなたのドメイン名の有効期限が切れるときに注意する必要がありますか？

Fifth, we must be aware of the gaps that still remain in our knowledge.
第5に、私たちの知識にまだ残っているギャップを認識する必要がある。

When using the chart, researchers must be aware that the method of compiling this information was changed in 1983.
この表を利用する方々は、1983年から情報の集計方法が変更されていることに留意しなければなりません。

We must be aware that our ambition can be harmful to us.
あなたたちの野心（強欲）が私たちに危害を加えることも知るべきだ。

You must be aware that the privacy policies of these websites may differ from our own.
あなたはこれらのサイトのプライバシーポリシーは私たち自身とは異なる可能性があることに注意すべきです。

When selling products outside a home region, merchants must be aware of cultural intricacies.
自国外で商品を販売する場合、販売事業者は各国文化の複雑さを認識する必要がある。

However, people must be aware of the reasons for my doing that.
人々は、私がそうした理由を理解しなければなりません。

As these cannot communicate with each other, the user must be aware of the differences in specifications whenever selecting devices and machinery.
それらは相互に通信ができないため、ユーザは機器や機械の選定のたびに規格の違いを意識しなければならない。

The owner, as a person who takes responsibility for the pet, must be aware of the importance of nutrition and lifestyle.
飼い主は、ペットに対する責任を負う人として、栄養とライフスタイルの重要性を認識していなければなりません。

When in Spain you must be aware of the street crimes that mainly include stealing of your valuables like money and passport which can thwart you into a dreadful situation.
スペインでは、主に恐ろしい状況にあなたを阻止することができますお金とパスポートのような貴重品の窃盗が含まれている通りの犯罪を認識する必要があります。

Also, when trading for such options, you must be aware about its different aspects such as risks, fees, investment process&as well as payouts.
また,そのようなオプションのために取引をするとき,あなたは、このようなリスクとしてのさまざまな側面について注意する必要があります,手数料,投資プロセス&同様に支払い。

To be successful, managers must be aware of the importance of regional trade agreements and supra-national organizations, and the effect of foreign exchange systems and the effect of fluctuations in foreign exchange.
成功するためには、管理者は、地域貿易協定と超国家機関、および外国為替システムの効果及び外国為替の変動の影響の重要性を認識する必要があります。

Entrepreneurs must be aware of latest business technologies such as software, internet solutions, specialized technical experts and other new business solutions to get things done.
起業家は、ソフトウェアなどの最新のビジネス技術を知っていなければなりません,インターネットソリューション,物事を成し遂げるために技術的な専門家や他の新しいビジネスソリューションを専門に。

Companies currently doing business in Mexico as well as international companies researching the feasibility of operating within Mexico, must be aware of these work force protections in order to comply with applicable labor laws and regulations.
現在メキシコで商活動を行っている企業や、実行可能性調査(FS)を行っているグローバル企業は、該当する労働法令や規則を遵守するために、これらの労働者保護に注意する必要があります。

In this work, the real want to touch, in fact, as a modern oriental woman must be aware of the body and life autonomy.
この作品では、現実に触れたい、実際には、現代の東洋の女性としての身体と生活の自律性を認識する必要があります。

Every woman who chooses to put the helix must be aware of possible side effects and complications that use of this contraceptive method may entail.
らせんを付けることを選択したすべての女性は、この避妊法の使用が伴うかもしれない可能性のある副作用と合併症を知っていなければなりません。